Übersetzung für "Council of elders" in Deutsch
We
don't
have
anybody
in
authority.
But
I
am
the
chairman
of
the
Council
of
Elders.
Perhaps
I
would
do.
Wir
haben
niemanden
mit
Befehlsgewalt,
aber
ich
bin
der
Vorsitzende
des
Ältestenrates.
OpenSubtitles v2018
The
Council
of
Elders
will
learn
what
we
have
seen.
Wir
erzählen
dem
Rat
der
Alten,
was
wir
gesehen
haben.
OpenSubtitles v2018
He
was
just
summoned
to
the
council
of
elders.
Er
wurde
gerade
zum
Ältestenrat
gerufen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
announce
to
the
council
of
elders
tomorrow
morning...
that
Ruth
is
to
be
my
bride.
Morgen
früh
werde
ich
dem
Ältestenrat
verkünden...
dass
Ruth
meine
Braut
wird!
OpenSubtitles v2018
The
council
of
robot
elders
will
come
to
order.
Der
Rat
der
Roboterältesten
trifft
sich.
OpenSubtitles v2018
You
have
the
full
backing
of
the
Council
of
Elders.
Ihr
habt
die
volle
Unterstützung
des
Ältestenrates.
OpenSubtitles v2018
The
Council
of
Elders
is
aboard.
Der
Ältestenrat
befindet
sich
an
Bord.
OpenSubtitles v2018
He
delivers
the
verdicts
of
the
Council
of
Elders.
Er
verkündet
die
Beschlüsse
des
Ältestenrates.
WikiMatrix v1
All
important
decisions
amongst
the
Balanta
are
taken
by
a
Council
of
Elders.
Alle
wichtigen
Entscheidungen
werden
unter
den
Balanta
durch
einen
Rat
der
Weisen
getroffen.
WikiMatrix v1
The
Chief
of
the
village
is
traditionally
chosen
by
the
Council
of
Elders
from
the
“royal”
Sall
family.
Das
Dorfoberhaupt
wird
traditionell
durch
den
Ältestenrat
der
“royalen”
Familien
bestimmt.
WikiMatrix v1
The
conference
of
the
Council
of
Elders
had
been
interrupted
by
a
deafening
turmoil.
Die
Versammlung
des
Ältestenrates
wurde
durch
einen
lautstarken
Tumult
unterbrochen.
CCAligned v1
The
leader
of
each
community
is
assisted
by
a
council
of
elders.
Der
Führer
jeder
Gemeinde
wird
von
einem
Ältestenrat
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
council
of
elders
declares
Darak
guilty.
Der
Ältesten
Rat
befindet
Darak
für
schuldig.
ParaCrawl v7.1
Normally
he
acted
as
adviser
to
the
council
of
elders.
Normalerweise
fungierte
er
als
Berater
des
Ältestenrates.
ParaCrawl v7.1
The
first
real
governmental
body
was
the
council
of
the
elders.
Das
erste
wirkliche
Regierungsorgan
war
der
Rat
der
Ältesten.
ParaCrawl v7.1
Tribal
government
rests
in
the
hands
of
a
council
of
elders.
Stammes-
Regierung
steht
in
den
Händen
eines
Rates
der
Ältester
still.
ParaCrawl v7.1
Talk
with
the
Council
of
Elders
to
discover
your
life
plan
and
purpose.
Sprich
mit
dem
Ältestenrat,
um
deinen
Lebensplan
und
deinen
Zweck
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
They
did
not
have
Zaisans
(leaders
or
council
of
elders)
on
their
own.
Sie
hatten
keine
eigene
Zaisans
(Führer
oder
Ältestenrat)
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
council
of
elders
is
the
first
port
of
call
for
cooperation.
Der
Ältestenrat
ist
die
erste
Adresse
für
die
Kooperation.
ParaCrawl v7.1