Übersetzung für "Cost predictability" in Deutsch
In
combination
with
a
power-by-the-hour
rate,
cost
predictability
is
further
improved.
In
Kombination
mit
einer
Power-by-the-Hour-Rate
lässt
sich
die
Genauigkeit
der
Kostenkalkulation
weiter
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
the
current
economic
climate,
cost
management
and
predictability
are
vital
to
manufacturing
operations
across
the
world.
In
der
aktuellen
Weltwirtschaftslage
sind
Kostenkontrolle
und
Planbarkeit
für
Fertigungsbetriebe
rund
um
den
Globus
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Prices
being
set
according
to
market
signals
should
have
a
positive
impact
on
the
production
and
distribution
chains,
allowing
more
price
and
cost
stability
and
predictability.
Nach
Marktsignalen
festgesetzte
Preise
dürften
sich
positiv
auf
Produktions-
und
Vertriebsketten
auswirken,
so
dass
die
Preise
und
Kosten
stabiler
und
vorhersehbarer
sind.
DGT v2019
MTU
Maintenance
also
offers
fixed
prices
to
cover
a
specific
shop
visit
or
workscope,
as
well
as
“not-to-exceed”
prices,
which
ensure
high
levels
of
cost
predictability
for
customers.
Dem
Kundenwunsch
der
besseren
Planbarkeit
von
Shop
Visit-Kosten
begegnet
die
MTU
Maintenance
mit
Festpreisen,
die
jeweils
spezifisch
für
einen
Shop
Visit
oder
Arbeitsumfang
sind
sowie
mit
sogenannten
„Not
to
Exceed“-Preisen.
ParaCrawl v7.1
To
offer
reliable
services
in
compliance
with
certified
procedures,
in
time
and
with
predictable
costs.
Wir
bieten
verlässliche
und
termingemäße
zertifizierte
Dienstleistungen
mit
vorhersehbaren
Kosten.
CCAligned v1
Lower
risk
means
lower
costs
and
predictable
schedules.
Ein
niedrigeres
Risiko
bedeutet
niedrigere
Kosten
und
vorhersehbare
Zeitpläne.
ParaCrawl v7.1
Yearly
predictable
costs
-
allowing
you
to
factor
this
in
to
your
business
model/plan.
Vorhersehbare
jährliche
Kosten,
die
Sie
in
Ihrem
Geschäftsmodell/-plan
berücksichtigten
können.
CCAligned v1
At
the
end,
the
predicted
costs
are
set
off
against
the
expected
sales
.
Am
Ende
werden
die
erwarteten
Umsätze
den
voraussichtlichen
Kosten
gegenüber
gestellt
.
ParaCrawl v7.1
And,
as
we
predicted,
costs
have
dropped.
Wie
von
uns
vorausgesagt,
sind
auch
die
Kosten
gesunken.
ParaCrawl v7.1
As
an
all-inclusive
price
making
costs
transparent
and
predictable.
Als
Komplettpreis,
der
Kosten
transparent
und
planbar
macht.
ParaCrawl v7.1
As
a
KBA
customer
you
have
the
opportunity
to
conclude
a
remote
maintenance
contract
with
predictable
costs.
Als
KBA-Kunde
haben
Sie
die
Möglichkeit
einen
Fernwartungsvertrag
mit
überschaubaren
Kosten
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
costs
are
predictable
from
the
outset.
Hier
sind
die
Kosten
von
vorneherein
planbar.
ParaCrawl v7.1
The
total
predictable
cost
would
be
some
€568
000
for
the
EU.
Die
gesamten
absehbaren
Kosten
beliefen
sich
für
die
EU
auf
rund
568
000
EUR.
TildeMODEL v2018
Here
again,
improved
efficiency
and
lower
costs
can
be
predicted.
Auch
hier
kann
man
einen
Anstieg
der
Effizienz
und
eine
Senkung
der
Kosten
erwarten.
EUbookshop v2
We
have
found
two
approaches
to
predictive
costing
to
be
very
useful.
Unseres
Erachtens
haben
sich
zwei
Ansätze
für
die
prognostische
Kostenkalkulation
als
äusserst
nützlich
erwiesen.
EUbookshop v2
Renewable
energy
resources
and
current
and
predicted
costs
of
renewable
energy
technologies
have
been
examined
in
the
context
of
conventional
energy
costs,
market
behaviour
and
projected
energy
demands
in
order
to
establish
the
level
of
renewable
energy
use
by
2010
under
different
economic
and
policy
conditions.
Die
Quellen
erneuerbarer
Energien
und
die
gegenwärtigen
und
künftigen
Kosten
ihrer
Nutzung
wurden
untersucht.
EUbookshop v2
As
no
additional
expenditure
is
incurred
for
migration,
administration,
and
maintenance,
theoverall
cost
is
predictable.
Die
Kosten
sind
planbar,
da
keine
zusätzlichen
Aufwendungen
für
Migration,
Administration
oder
Wartung
anfallen.
ParaCrawl v7.1
In
both
cases,
it
would
be
hard
to
predict
costs
and
space
availability
two
years
from
now.
In
beiden
Fällen
würde
es
hart
sein,
Kosten
und
Raumverwendbarkeit
ab
jetzt
vorauszusagen
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1