Übersetzung für "Most predictable" in Deutsch
Denial
is
the
most
predictable
of
all
human
responses.
Leugnen
ist
die
vorhersehbarste
der
menschlichen
Reaktionen.
OpenSubtitles v2018
It
means
that
you're
the
most
predictable
person
on
the
face
of
this
earth.
Es
heißt,
dass
du
der
vorhersehbarste
Mensch
auf
dieser
Erde
bist.
OpenSubtitles v2018
Most
predictable
reasons
behind
GoPro
MP4
file
corruption
are
given
below:
Die
meisten
vorhersehbaren
Gründe
für
die
Beschädigung
der
GoPro
MP4
Datei
sind
unten
aufgeführt:
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
have
most
regular
and
predictable
demand
covered
by
staff
interpreters,
whilst
fluctuating
demand
and
peak
situations
are
catered
for
by
recruiting
AICs.
Auf
diese
Weise
ist
es
möglich,
die
weitestgehend
regelmäßige
und
vorhersehbare
Nachfrage
durch
feste
Dolmetscher
abzudecken,
während
schwankende
Nachfragen
und
Stoßzeiten
den
Einsatz
von
AICs
erfordern.
Europarl v8
With
oil
at
USD
90
a
barrel,
it
is
time
for
Ms
Harms
to
recognise
that
nuclear
power
is
the
cheapest,
safest,
cleanest,
most
sustainable
and
most
predictable
base-load-generating
technology
available.
Bei
einem
Ölpreis
von
90
USD
pro
Barrel
wird
es
für
Frau
Harms
höchste
Zeit
zu
erkennen,
dass
die
Kernenergie
derzeit
die
billigste,
sicherste,
sauberste,
nachhaltigste
und
berechenbarste
Technologie
der
Grundlasterzeugung
ist.
Europarl v8
The
aim
would
therefore
be
to
identify
the
main
constraints
and
challenges
hampering
sustainable
growth
and
to
assess
which
role
should
be
played
by
all
actors,
in
particular
by
public
authorities
in
contributing
to
establish
the
most
transparent
and
predictable
business
and
legal
environment
which
is
needed
by
entrepreneurs
to
invest
and
develop.
Daher
sollen
die
wichtigsten
Sachzwänge
und
Herausforderungen,
die
ein
nachhaltiges
Wachstum
behindern,
ermittelt
werden,
und
es
soll
untersucht
werden,
inwiefern
alle
Akteure,
insbesondere
die
Behörden,
dazu
beitragen
können,
ein
möglichst
transparentes
und
vorhersehbares
wirtschaftliches
und
rechtliches
Umfeld
zu
schaffen,
das
Unternehmer
für
Investitions-
und
Entwicklungstätigkeiten
benötigen.
TildeMODEL v2018
As
the
decoupled
aid
is
fixed,
this
option
is
the
most
stable
and
predictable
from
the
point
of
view
of
EU
expenditure.
Da
der
entkoppelte
Teil
der
Beihilfe
festgesetzt
ist,
ist
diese
Option
unter
dem
Gesichtspunkt
der
EU-Ausgaben
die
stabilste
und
kalkulierbarste
Lösung.
TildeMODEL v2018
Nancy,
why
are
we
drilling
three
miles
underwater
when
we
don't
have
the
technology
to
fix
the
world's
most
predictable
emergency?
Nancy,
warum
bohren
wir
5km
unter
Wasser...
wenn
wir
nicht
die
Technologie
haben,
den
vorhersehbarsten
Notfall
zu
beheben?
OpenSubtitles v2018
Why
are
we
drilling
three
miles
underwater
when
we
don't
have
the
technology
to
fix
the
world's
most
predictable
emergency?
Worum
bohren
wir
5km
unter
Wasser,
wenn
wir
nicht
die
Technologie
haben,
den
vorhersehbarsten
Unfall
überhaupt
zu
reparieren?
OpenSubtitles v2018
Populist
anger
is
one
of
the
most
predictable,
and
certainly
inevitable,
consequences
of
today’s
financial
and
economic
crisis.
Der
Volkszorn
gehört
zu
den
Folgen
der
aktuellen
Finanz-
und
Wirtschaftskrise,
die
am
ehesten
vorhersehbar
und
ganz
bestimmt
unvermeidlich
sind.
News-Commentary v14
Instead,
elections
are
to
be
pulled
off
as
quickly
as
possible
with
the
most
predictable
possible
result
that
permits
the
military
and
the
ruling
class
to
continue
just
as
before,
only
this
time
under
a
modest
democratic
cover.
Die
Wahlen
sollen
möglichst
schnell
über
die
Bühne
gebracht
werden
mit
einem
möglichst
berechenbaren
Ergebnis,
das
den
Militärs
und
der
auch
vorher
herrschenden
Klasse
alle
Möglichkeiten
sichert,
so
weiter
zu
machen
wie
bisher
unter
dem
Deckmäntelchen
der
Demokratie.
ParaCrawl v7.1
It
provides
the
most
simple,
predictable
and
transparent
way
to
collect
recurring
payments,
such
as
invoices
and
subscriptions,
regardless
of
where
your
customers
are
located.
Es
bietet
die
einfachste,
vorhersehbarste
und
transparenteste
Möglichkeit,
wiederkehrende
Zahlungen
wie
Rechnungen
und
Abonnements
einzuziehen
–
unabhängig
davon,
wo
sich
Ihre
Kunden
befinden.
ParaCrawl v7.1
Focus
on
the
stock
and
commodities
markets
which
are
considered
the
most
stable
and
predictable.
Konzentrieren
Sie
sich
auf
das
Lager
und
die
Warenmärkte,
die
als
das
stabilste
und
voraussagbare
betrachtet
werden.
CCAligned v1
Which
of
these
two
forces
will
win
the
battle
and
condition
the
future
development
is
unclear,
although
what
is
most
predictable
is
that
capital
and
urban
engineering
will
win
the
battle.
Welche
der
beiden
Kräfte
den
Kampf
gewinnen
und
die
künftige
Entwicklung
bestimmen
wird,
ist
nicht
klar,
es
ist
aber
mehr
als
vorhersehbar,
dass
Kapital
und
urban
engineering
gewinnen
werden.
ParaCrawl v7.1
Scenes
like
those
in
which
a
tied-up
prostitute
crawls
out
of
one
of
the
lodges
on
the
lake,
only
to
fall
into
the
water
and
drown
in
the
most
stupid
and
predictable
fashion
can't
really
win
the
film
any
points.
Szenen
wie
jene,
in
der
eine
gefesselte
Prostituierte
aus
ihrem
Häuschen
auf
dem
See
herauskrabbelt,
nur
um
dann
aufs
dümmlichste
und
vorhersehbarste
ins
Wasser
zu
fallen
und
zu
ertrinken
können
keine
Punkte
für
den
Film
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
opening
scene
alone
makes
most
predictable
final,
delayed
dramatically
with
one
of
the
usual
dialogues
that
include
only
the
direct
protagonists,
mentre
tu
resti
interdetta
sul
divano.
Die
Eröffnungsszene
allein
macht
am
meisten
vorhersehbare
Finale,
mit
einem
der
üblichen
Dialoge,
die
nur
die
direkten
Protagonisten
enthalten
verzögert
drastisch,
mentre
tu
resti
interdetta
sul
divano.
ParaCrawl v7.1
This
was
the
most
predictable
of
the
lioness,
the
same
that
made
leaving
the
idea
of
shipping
beyond
stupid
and
useless
barrier.
Das
war
den
meisten
vorhersehbar
der
Löwin,
das
gleiche
gemacht,
dass
die
Idee
für
den
Versand
über
dumm
und
nutzlos
Barriere
verlassen.
ParaCrawl v7.1