Übersetzung für "Corporate director" in Deutsch

This is also what Dr. Markus Wildberger, corporate director of technology at Koehler, would like to see.
Das wünscht sich auch Dr. Markus Wildberger, Corporate Director Technology bei Koehler.
ParaCrawl v7.1

Steffen Leuthold becomes new Director Corporate Communications at EUROGATE.
Steffen Leuthold wird neuer Leiter Unternehmenskommunikation bei EUROGATE.
ParaCrawl v7.1

David E. Argudo, VP Corporate Development and Director to the Company, commented:
David E. Argudo, VP Corporate Development und Vorstandsmitglied des Unternehmens, kommentiert:
ParaCrawl v7.1

Acronis Disk Director Corporate is specifically designed for server-based business environments.
Acronis Disk Director Corporate wurde speziell für serverbasierte Geschäftsumgebungen konzipiert.
ParaCrawl v7.1

The laudation was given by Franz Speer, corporate director of Henkel.
Die Laudatio wurde von Franz Speer, Corporate Director von Henkel gehalten.
ParaCrawl v7.1

Since June 2014 I am Director Corporate Management of BEUMER Group Holding.
Seit Juni 2014 bin ich Leiter des Bereichs Corporate Management der BEUMER Group Holding.
ParaCrawl v7.1

Formerly a corporate research director, he spent the last decades of his life writing religious poetry.
Früher ein Corporate Research Director, verbrachte er die letzten Jahrzehnte seines Lebens schriftlich religiöse Poesie.
ParaCrawl v7.1

Hannes Boyer has been the Austrian Corporate Country Director of Thales since January 2019.
Hannes Boyer ist seit Jänner 2019 als Corporate Country Director der Thales Gruppe in Österreich tätig.
ParaCrawl v7.1

Dr. Bart Carleer, born in 1969, has been the Corporate Technical Director of AutoForm since 2008.
Dr. Bart Carleer, Jahrgang 1969, ist seit 2008 Corporate Technical Director von AutoForm.
ParaCrawl v7.1

He replaces Dr. Bart Carleer, who has been promoted to Corporate Technical Director for the AutoForm Group.
Christof Stech ersetzt Dr. Bart Carleer, der zum Corporate Technical Director der AutoForm-Gruppe befördert wurde.
ParaCrawl v7.1

After Transgène was acquired in 1991 by the Mérieux group, Lecocq also became Corporate Director of Research and Development of the Pasteur-Merieux-Connaught Group, based in Lyon.
Nachdem Transgéne 1991 von der Mérieux-Gruppe übernommen worden war, wurde Lecocq zusätzlich Corporate Director der Bereiche Forschung und Entwicklung der Pasteur-Mérieux-Connaught-Gruppe mit Sitz in Lyon.
Wikipedia v1.0

The analysis of stamped parts is now embedded within the Autodesk Inventor environment, making it easily available to the broader audience", added Dr. Markus Thomma, Corporate Marketing Director at AutoForm.
Die Analyse von Tiefziehteilen ist nun in die Umgebung von Autodesk Inventor integriert und damit für einen breiteren Anwenderkreis einfach verfügbar", ergänzt Dr. Markus Thomma, Corporate Marketing Director bei AutoForm.
ParaCrawl v7.1

Dr. Stephan Telschow, GIM Division Manager and Corporate Director focusing on POS- and shopper research will open the event on September, 23 in Nuremberg with his key note speech "Digital natives will determine the future".
Mit seinerkey note "Digital Natives bestimmen die Zukunft" wird derGIM-Bereichsleiter und Corporate Director mit Schwerpunkt auf POS- und Shopper Research, den Eventam 23.September in Nürnbergstarten.
ParaCrawl v7.1

The analysis of stamped parts is now embedded within the Autodesk Inventor environment, making it easily available to the broader audience”, added Dr. Markus Thomma, Corporate Marketing Director at AutoForm.
Die Analyse von Tiefziehteilen ist nun in die Umgebung von Autodesk Inventor integriert und damit für einen breiteren Anwenderkreis einfach verfügbar”, ergänzt Dr. Markus Thomma, Corporate Marketing Director bei AutoForm.
ParaCrawl v7.1

Tina Kulow joined Facebook in 2011 and is Director Corporate Communications and works with her team for Northern-, Central- and Eastern Europe, Benelux and Israel
Tina Kulow ist seit 2011 bei Facebook und arbeitet als Director Corporate Communications mit ihrem Team für Nord-, Mittel- und Osteuropa, Benelux und Israel.
CCAligned v1

He was a co-founder and Executive Vice President of Municipal Gas Corporation, served as Corporate Director and Member of the Audit and Governance Co m mittees of Universal Energy Ltd. and has been a member of the Supervisory Board of Roc k wool North America since 2003.
Er war Mitbegründer und Executive Vice President der Municipal Gas Corporation, fungierte als Corporate Director und Mitglied de s Audit Committee und des Governance Committee von Universal Energy Ltd. und ist seit 2003 Mitglied des Supervisory Board von Rockwool North America .
ParaCrawl v7.1