Übersetzung für "Copy of invoice" in Deutsch
A
certified
copy
of
the
invoice
must
be
submitted
to
the
Commission
together
with
the
statement
of
expenditure,
Mit
der
Ausgabenerklärung
ist
der
Kommission
eine
beglaubigte
Kopie
der
Rechnung
zu
übermitteln.
DGT v2019
Oh,
you
can't
find
the
copy
of
the
invoice.
Sie
finden
keine
Kopie
der
Rechnung.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
get
a
copy
of
my
invoice?
Wie
kann
ich
ein
Exemplar
meiner
Rechnung
erhalten?
CCAligned v1
How
can
I
receive
a
copy
of
my
invoice?
Wie
erhalte
ich
eine
Kopie
meiner
Rechnung?
CCAligned v1
I
need
a
copy
of
my
invoice.
Ich
benötige
eine
Kopie
meiner
Rechnung.
CCAligned v1
Where
can
I
get
a
copy
of
my
invoice
after
departure?
Wo
kann
ich
nach
Abreise
eine
Kopie
meiner
Rechnung
erhalten?
ParaCrawl v7.1
You
may
printout
a
copy
of
your
invoice
after
online
payment.
Sie
können
sich
nach
der
Online-Zahlung
eine
Rechnungskopie
ausdrucken
lassen.
ParaCrawl v7.1
A
copy
of
an
invoice
from
1959
can
also
be
supplied.
Eine
Kopie
der
Rechnung
kann
mitgeliefert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
download
a
copy
of
the
invoice
from
this
section.
Sie
können
sich
auch
eine
Rechnungskopie
in
diesem
Abschnitt
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Please
add
a
copy
of
the
original
invoice
to
the
airway
bill.
Bitte
fügen
Sie
dem
Luftfrachtbrief
eine
Kopie
der
Originalrechnung
bei.
ParaCrawl v7.1
Can
I
get
a
copy
of
my
invoice?
Kann
ich
eine
Kopie
meiner
Rechnung
erhalten?
CCAligned v1
I
need
a
copy
of
the
invoice
Ich
brauche
eine
Kopie
der
Rechnung!
CCAligned v1
How
do
I
get
a
copy
of
my
invoice?
Wie
erhalte
ich
eine
Kopie
meiner
Rechnung?
CCAligned v1
I
need
a
copy
of
my
receipt/invoice.
Ich
benötige
eine
Kopie
meiner
Quittung/Rechnung.
CCAligned v1
How
do
I
get
a
copy
of
an
invoice
for
my
order?
Wie
kann
ich
eine
Kopie
meiner
Rechnung
erhalten?
ParaCrawl v7.1
Please
present
when
returning
a
copy
of
your
invoice.
Bitte
legen
Sie
der
Rücksendung
eine
Kopie
Ihrer
Rechnung
bei.
CCAligned v1
This
could
be
a
receipt
or
a
copy
of
the
invoice.
Dies
kann
der
Kassenbon
oder
eine
Kopie
der
Rechnung
sein.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
a
copy
of
the
invoice
in
your
room
upon
arrival.
Eine
Kopie
der
Rechnung
liegt
bei
Ihrer
Ankunft
auf
dem
Zimmer
bereit.
ParaCrawl v7.1
A
copy
of
your
invoice
can
be
printed
after
online
payment.
Sie
können
sich
nach
der
Online-Zahlung
eine
Rechnungskopie
ausdrucken
lassen.
ParaCrawl v7.1
Please
enclose
a
copy
of
your
invoice.
Bitte
legen
Sie
dem
Retourpaket
eine
Kopie
Ihrer
Rechnung
bei.
ParaCrawl v7.1
Please
add
a
copy
of
the
purchase
invoice
to
the
repairing
order
Bitte
legen
Sie
jedem
Reparaturauftrag
eine
Kopie
der
Rechnung
bei.
ParaCrawl v7.1
Copy
of
invoice
(see
returns
Germany)
Rechnungskopie
beilegen
(siehe
Rücksendung
Deutschland)
ParaCrawl v7.1
You
also
have
to
include
a
copy
of
the
invoice
of
the
defect
controller
in
this
shipment.
Außerdem
müssen
Sie
eine
Kopie
des
Kaufbelegs
des
defekten
Controllers
mitsenden.
ParaCrawl v7.1
Also
a
copy
of
the
invoice
of
the
defective
product
needs
to
be
sent.
Außerdem
muss
eine
Rechnungskopie
des
defekten
Produkts
mitgeschickt
werden.
ParaCrawl v7.1