Übersetzung für "Continuous recording" in Deutsch
Continuous
or
alarm
recording
(including
initiated
by
an
operator).
Die
Aufnahme
erfolgt
kontinuierlich
oder
initiiert
durch
den
Operator
(Alarm-Modus).
ParaCrawl v7.1
Continuous
recording
normally
uses
more
disk
space
than
an
alarm-triggered
recording.
Eine
kontinuierliche
Aufzeichnung
benötigt
in
der
Regel
mehr
Festplattenspeicher
als
eine
ereignisgesteuerte
Aufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
a
continuous
recording
in
any
period
that
you
want.
Sie
können
in
jedem
gewünschten
Zeitfenster
eine
kontinuierliche
Aufnahme
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Continuous
data
recording
may
be
implemented
in
this
way.
Dadurch
lässt
sich
eine
lückenlose
Datenaufzeichnung
realisieren.
EuroPat v2
Select
the
continuous
recording
in
the
Player
you
would
like
to
edit.
Klicken
Sie
im
Player
auf
eine
durchgehende
Aufnahme,
die
Sie
bearbeiten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Voice
recording
times
are
based
on
continuous
recording.
Die
Sprachaufnahmedauer
beruht
auf
kontinuierlicher
Aufnahme.
ParaCrawl v7.1
Continuous
video
recording
documents
every
detail
and
secures
the
evidence.
Die
lückenlose
Video-Aufzeichnung
dokumentiert
jedes
Detail
und
sichert
die
Beweise.
ParaCrawl v7.1
Edit
as
many
songs
from
a
continuous
recording
as
you
would
like.
Schneiden
Sie
so
viele
Lieder
aus
der
durchgehenden
Aufnahme,
wie
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
Built-in
rechargeable
lithium-ion
battery
provides
approximately
three
hours
of
continuous
recording.
Der
installierte
aufladbare
Lithium-Ion
Akku
ermöglicht
drei
Stunden
ununterbrochene
Aufnahmen.
ParaCrawl v7.1
The
rechargeable
lithium-polymer
battery
allows
for
15
hours
of
continuous
recording.
Der
aufladbare
Lithium-Polymer-Akku
ermöglicht
15
Stunden
ununterbrochene
Aufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
Continuous
ECG
recording
is
performed
in
1-2
days
or
more.
Die
kontinuierliche
EKG-Aufzeichnung
wird
in
1-2
Tagen
oder
mehr
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Right-click
the
selected
file
and
click
Cut
continuous
recording...
Rechtsklicken
Sie
die
ausgewählte
Datei
und
klicken
Sie
Durchgehende
Aufnahme
schneiden...
ParaCrawl v7.1
This
can
only
be
recorded
with
continuous
recording.
Dies
kann
nur
mit
einer
kontinuierlichen
Aufzeichnung
aufgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
outdoor
and
leisure
products
in
China
is
booming
and
is
recording
continuous
growth
rates.
Der
Markt
für
Outdoor-
und
Freizeitartikel
in
China
boomt
und
verzeichnet
kontinuierliche
Wachstumsraten.
ParaCrawl v7.1
Try
to
record
the
desired
music
with
Continuous
sound
recording.
Versuchen
Sie,
die
gewünschte
Musik
mit
Durchgehende
Tonaufnahme
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
you
can
record
the
audio
stream
with
the
Continuous
sound
recording
function.
In
diesem
Fall
können
Sie
den
Audio-Stream
mit
dem
Aufnahmewerkzeug
Durchgehende
Tonaufnahme
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1