Übersetzung für "Continue writing" in Deutsch
The
disease
was
eventually
to
make
it
impossible
for
him
to
continue
writing.
Oppen
begann
wieder
Gedichte
zu
schreiben
und
zu
veröffentlichen.
Wikipedia v1.0
On
his
deathbed
he
asked
me
to
continue
writing
to
you.
Auf
dem
Totenbett
hat
er
mich
gebeten,
dir
weiterhin
zu
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I've
decided
to
continue
writing
on
my
own...
without
the
paper.
Ich
habe
beschlossen,
freiberuflich
zu
schreiben,
ohne
die
Zeitung.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Smith,
you
may
continue
writing
the
reports.
Mr.
Smith,
Sie
dürfen
die
Berichte
weiterschreiben.
OpenSubtitles v2018
This
early
success
convinced
her
to
continue
writing.
Diese
frühen
Erfolge
motivierten
sie
zum
Weiterschreiben.
WikiMatrix v1
Or
you
describe
your
measurement
problem
in
writing:
continue
here.
Oder
beschreiben
Sie
Ihr
Messproblem
schriftlich:
weiter
hier.
CCAligned v1
Become
a
part
of
it
and
continue
writing
history.
Werden
Sie
ein
Teil
davon
und
schreiben
Sie
die
Geschichte
weiter.
ParaCrawl v7.1
With
you
we
will
continue
writing
the
history
of
the
Hotel
Saratoga.
Mit
Ihnen
werden
wir
die
Geschichte
des
Saratoga
Hotels
weiter
schreiben.
CCAligned v1
He
will
continue
writing
on
this
blog
constantly.
Er
wird
von
nun
an
kontinuierlich
in
diesem
Blog
seine
Texte
veröffentlichen.
CCAligned v1
Continue
writing
until
the
designated
time
has
run
out.
Schreibe
weiter
bis
die
festgelegte
Zeit
abgelaufen
ist.
ParaCrawl v7.1
I
shall
continue
writing
Reflections
on
the
subject.
Ich
werde
weiter
Reflexionen
zum
Thema
schreiben.
ParaCrawl v7.1
For
my
personal
future:
I
hope
to
continue
writing
sci-fi.
Für
meine
persönliche
Zukunft:
Ich
hoffe,
weiterhin
Science-Fiction
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Why
was
it
so
difficult
to
continue
writing
the
flowers
debate?
Warum
fiel
es
mir
so
schwer,
die
Blumendebatte
weiter
zu
schreiben?
ParaCrawl v7.1
It
is
a
success
story
I
would
like
to
continue
writing
together
with
my
team.
Und
diese
Erfolgsgeschichte
möchte
ich
gemeinsam
mit
meinem
Team
weiterschreiben.
ParaCrawl v7.1
As
present-day
members
of
the
Arnold
Janssen
family
we
continue
writing
its
story.
Als
die
heutigen
Mitglieder
der
Arnold
Janssen
Familie
schreiben
wir
ihre
Geschichte
weiter.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
encourage
you
continue
your
great
writing,
have
a
nice
evening!
Ich
möchte
Sie
auch
weiterhin
Ihre
große
Schrift
zu
fördern,
haben
einen
schönen
Abend!
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
become
a
part
of
a
success
story
that
we
would
like
to
continue
writing
in
the
future.
Dann
werden
Sie
Teil
einer
Erfolgsgeschichte,
die
wir
auch
in
Zukunft
weiter
schreiben
möchten.
ParaCrawl v7.1
While
all
of
this
is
happening
in
the
background,
I
continue
writing
this
text.”
Während
ich
all
das
im
Hintergrund
laufend
wachhalte,
schreibe
ich
parallel
diesen
Text.“
CCAligned v1
But
if
this
Russian
national
shrine
was
to
continue
writing
history
in
the
future,
a
complete
renovation
was
essential.
Damit
dieses
russische
Nationalheiligtum
auch
weiterhin
Geschichte
schreiben
kann,
war
eine
Totalsanierung
unumgänglich.
ParaCrawl v7.1