Übersetzung für "Constantly increasing" in Deutsch

We know today that energy consumption in the world is constantly increasing.
Heute wissen wir, daß der Energieverbrauch weltweit ständig zunimmt.
Europarl v8
Moreover, China and other countries are constantly increasing market access barriers affecting EU products.
Darüber hinaus errichten China und andere Länder ständig höhere Marktzugangsbarrieren für EU-Produkte.
Europarl v8
The importance of nuclear energy is increasing constantly, for this very reason.
Die Bedeutung der Kernenergie nimmt aus diesem Grunde ständig zu.
Europarl v8
Laser eye operations are a standard procedure whose safety and permanence are constantly increasing.
Augenlaser-Operationen sind ein Standardeingriff, der immer sicherer wird und dauerhafte Ergebnisse verspricht.
TildeMODEL v2018
Moreover, this share is constantly increasing.
Außerdem erhöht sich dieser Anteil ständig.
TildeMODEL v2018
The requirements concerning the capabilities of electronic communications networks are constantly increasing.
Die Anforderungen an das Leistungsvermögen elektronischer Kommunikationsnetze wachsen stetig.
DGT v2019
However, the number of strikes is constantly increasing.
Die Zahl der Streiks nehme jedoch dessen ungeachtet ständig zu.
TildeMODEL v2018
The Council's legislative activity is constantly Increasing.
Die legislative Tätigkeit des Rates nimmt ständig zu.
EUbookshop v2
The Council's legislative activity is constantly increasing.
Die legislative Tätigkeit des Rates nimmt ständig zu.
EUbookshop v2
The freight passing through European ports is increasing constantly.
Das Güterverkehrsaufkommen in europäischen Häfen nimmt stetig zu.
EUbookshop v2
Our coastal regions serve many purposes and the already high demands on them are constantly increasing.
Unsere Küstenregionen erfüllen viele Zwecke und werden vom Menschen immer stärker genutzt.
EUbookshop v2
The use of identification cards, credit cards, purchase cards etc. is constantly increasing.
Die Verwendung von Aüsweiskarten, Kreditkarten, Einkaufskarten usw. nimmt ständig zu.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

there has been an increase be on the increase constant increase constantly increased
are constantly constantly increasing by increasing increasing
increases with constant