Übersetzung für "Constant evolution" in Deutsch
Internet
and
new
media
are
in
constant
evolution.
Das
Internet
und
die
neuen
Medien
entwickeln
sich
ständig
weiter.
TildeMODEL v2018
The
constant
evolution
of
environmental
law
requires
an
indicative
list.
Die
ständige
Weiterentwicklung
des
Umweltrechts
erfordert
eine
hinweisende
Liste.
TildeMODEL v2018
The
European
financial
system
is
in
constant
evolution.
Das
europäische
Finanzsystem
befindet
sich
in
einem
stetigen
Wandel.
TildeMODEL v2018
Apprenticeship
is
a
modern
educational
path,
undergoing
constant
evolution.
Als
moderner
Bildungsweg
entwickelt
sich
die
duale
Ausbildung
ständig
weiter.
EUbookshop v2
The
constant
evolution
of
designer
drugs
can
give
federal
agents
fits.
Die
ständige
Weiterentwicklung
der
Designerdrogen
kann
Bundesbeamten
passt
geben.
ParaCrawl v7.1
His
works
are
characterized
by
an
idea
of
??constant
evolution.
Seine
Werke
sind
von
einer
Idee
des
ständigen
Werdens
geprägt.
CCAligned v1
These
departments
respond,
in
their
own
way,
to
the
constant
evolution
of
the
digital
market.
Jede
dieser
Abteilungen
gestaltet
auf
ihre
Weise
die
spannende
Entwicklung
am
Digitalmarkt
mit.
CCAligned v1
The
Freelabster
community
is
in
constant
evolution
and
never
stops
growing.
Die
Freelabster-Gemeinschaft
entwickelt
sich
ständig
weiter
und
hört
nicht
auf
zu
wachsen.
CCAligned v1
The
constant
evolution
of
Equadis
services
allows
me
to
meet
these
criteria.
Die
ständige
Weiterentwicklung
der
Equadis-Dienste
ermöglicht
es
mir,
diese
Kriterien
zu
erfüllen.
CCAligned v1
The
feminine
world,
in
constant
evolution,
is
filled
with
antique
and
modern
symbolisms.
Die
weibliche
Welt
ist
in
ständiger
Evolution
mit
alten
und
modernen
Symbolen
beladen.
ParaCrawl v7.1
From
then
on,
it's
been
a
constant
evolution
and
a
speedy
growth.
Von
da
an
ist
die
Evolution
kontinuierlich
und
das
Unternehmen
wächst
schnell.
ParaCrawl v7.1
An
essentially
constant
hydrogen
evolution
then
occurs
in
operation.
Im
Betrieb
kommt
es
dann
zu
einer
im
Wesentlichen
konstanten
Wasserstoffentwicklung.
EuroPat v2
Our
solutions
are
in
constant
evolution
towards
the
future
of
mobility.
Unsere
Lösungen
sind
in
ständiger
Entwicklung
in
die
Zukunft
der
Mobilität.
CCAligned v1
The
viruses
find
themselves
in
virtually
constant
evolution."
Die
Viren
befinden
sich
praktisch
in
einer
ständigen
Evolution.“
ParaCrawl v7.1
Family
house
in
constant
evolution
knew
how
to
protect
tradition
and
quality.
Familienhaus
in
der
beständigen
Entwicklung
hat
Tradition
und
Qualität
schützen
können.
ParaCrawl v7.1
Brings
power
and
is
in
constant
evolution.
Leistung
bringt
und
sich
in
einer
ständigen
Evolution
befindet.
ParaCrawl v7.1
Dementia
is
the
constant
evolution
of
the
atrophy
of
the
brain's
cognitive
functions.
Demenz
ist
die
ständige
Weiterentwicklung
der
die
Atrophie
der
kognitiven
Funktionen
des
Gehirns.
ParaCrawl v7.1
The
finish
is
long,
complex,
and
with
constant
evolution.
Der
Abgang
ist
lang,
komplex
und
entfaltet
sich
ständig
weiter.
ParaCrawl v7.1
A
cornerstone
of
the
financial
system,
payment
methods
are
in
constant
evolution.
Zahlungsmethoden
unterliegen
als
Eckpfeiler
des
Finanzsystems
der
permanenten
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
many
ways
it
is
in
constant
evolution
and
crisis
management.
In
vielerlei
Hinsicht
geht
es
um
eine
permanente
Entwicklung
und
Krisenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Languages
are
in
constant
evolution.
Sprachen
sind
in
einem
konstanten
Wandel.
ParaCrawl v7.1
Constant
change
and
evolution
characterize
the
work's
emergence
in
the
search
for
the
unknown.
Stetiger
Wandel
und
Werden
prägen
den
Entstehungsprozess
auf
der
Suche
nach
dem
Unbekannten.
ParaCrawl v7.1
This
constant
evolution
makes
the
Plitvice
Lakes
never
look
the
same.
Wegen
dieser
ständigen
Evolution,
sehen
die
Plitvicer
Seen
nie
gleich
aus.
ParaCrawl v7.1
Our
robust
track
record
provides
the
foundation
for
our
constant
evolution.
Unsere
langjährige
Erfahrung
ist
das
Fundament
für
unsere
konstante
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1