Übersetzung für "A constant" in Deutsch
This
is
because
there
has
been
a
constant
growth
in
the
total
turnover
of
companies
in
the
civil
aviation
sector.
Denn
der
Gesamtumsatz
der
Unternehmen
in
der
zivilen
Luftfahrt
ist
konstant
gewachsen.
Europarl v8
Europe
must
embody
a
constant
striving
for
simplification.
Europa
muss
ein
konstantes
Streben
nach
Vereinfachung
verkörpern.
Europarl v8
Similarly,
a
constant
decline
was
recorded
for
all
the
main
species
fished
over
the
entire
period.
Desgleichen
wurde
bei
den
wichtigsten
Fangarten
ein
ständiger
Rückgang
der
Preise
festgestellt.
DGT v2019
The
much
vaunted
freedom
of
establishment
would
become
transmuted
into
a
constant
pressure
to
migrate
to
the
current
centres
of
economic
activity.
Die
so
gepriesene
Niederlassungsfreiheit
würde
zum
ständigen
Migrationszwang
in
aktuelle
Wirtschaftszentren
mutieren.
Europarl v8
In
the
past
that
would
have
shown
a
constant
increase
in
nuclear
power.
In
der
Vergangenheit
wäre
dabei
eine
konstante
Zunahme
der
Kernkraft
herausgekommen.
Europarl v8
Europe’s
competitiveness
is
a
constant
concern.
Die
Wettbewerbsfähigkeit
Europas
ist
ein
ständiges
Sorgenthema.
Europarl v8
This
is
a
constant
problem
for
all
the
small
language
groups
in
Parliament.
Das
ist
für
die
kleinen
Sprachgruppen
im
Parlament
ein
Dauerproblem.
Europarl v8
It
has
become
a
constant
battle.
Es
ist
zu
einem
ständigen
Kampf
geworden.
Europarl v8
There
is
a
constant
risk
of
confusion
between
the
political
and
humanitarian
agendas.
Ständig
besteht
die
Gefahr
der
Vermischung
der
politischen
und
der
humanitären
Agenda.
Europarl v8
Turkey’s
accession
is
a
matter
of
constant
debate.
Über
den
Beitritt
der
Türkei
wird
ständig
diskutiert.
Europarl v8
Crimes
of
a
racist
nature
continue
to
be
a
constant,
persistent
problem
in
all
Member
States.
Rassistische
Straftaten
sind
in
allen
Mitgliedstaaten
ein
ständiges,
sich
hartnäckig
haltendes
Problem.
Europarl v8
There
is
a
constant
threat
of
Israel
interrupting
the
energy
supply.
Es
besteht
ständig
die
Gefahr
einer
Unterbrechung
der
Energiezufuhr
durch
Israel.
Europarl v8
What
we
must
do
is
engage
in
a
constant
campaign
of
awareness-raising
and
information.
Wir
müssen
eine
beständige
Aufklärungs-
und
Informationskampagne
führen.
Europarl v8
Optional
type
parameter
is
a
named
constant:
Der
optionale
Parameter
type
ist
eine
vordefinierte
Konstante:
PHP v1