Übersetzung für "Consistently positive" in Deutsch
This
is
due
not
only
to
the
size
of
this
branch
of
the
economy,
but
also
to
the
fact
that
in
all
three
Triad
economies
this
branch
has
consistently
reported
positive
growth
rates
amongst
some
of
the
highest
observed.
Volkswirtschaften
der
Triade
die
höchsten
positiven
Zuwachsraten
verzeichnen
konnte.
EUbookshop v2
The
contemporary
reception
of
the
work
was
consistently
positive.
Die
zeitgenössische
Rezeption
des
Werkes
war
durchwegs
positiv.
WikiMatrix v1
Die
Welt
wrote
after
the
broadcast
of
the
first
episode
a
consistently
positive
review.
Die
Welt
schrieb
nach
Ausstrahlung
der
ersten
Folge
eine
durchweg
positive
Kritik.
WikiMatrix v1
The
production
of
sugar
in
the
Altai
Territory
has
demonstrated
a
consistently
positive
trend
in
the
last
few
years.
Die
Zuckerproduktion
in
der
Altai-Region
zeigt
durchweg
positiven
Trend
in
den
letzten
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
response
to
the
excellent
and
lasting
quality
is
consistently
positive.
Die
Resonanz
auf
die
hervorragende
und
dauerhafte
Qualität
ist
durchweg
positiv.
CCAligned v1
There
were
really
consistently
positive
responses,
without
exception.
Es
gab
wirklich
durchweg
und
ausnahmslos
extrem
positive
Rückmeldungen.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
from
the
participants
has
been
consistently
positive.
Das
Feedback
der
Teilnehmer
ist
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
book
was
published
in
2012
by
the
Hanser
Verlag
and
received
consistently
positive
resonance.
Das
Buch
erschien
2012
beim
Hanser
Verlag
und
erhielt
durchweg
positive
Resonanz.
ParaCrawl v7.1
MIWE
subsidiaries
report
consistently
positive
results.
Die
MIWE
Tochtergesellschaften
melden
durchweg
positive
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
However,
oral
feedback
from
students
and
lecturers
was
consistently
positive.
Das
mündliche
Feedback
der
Studierenden
und
der
Lehrenden
war
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
from
our
field
sales
force
during
the
pilot
phase
was
consistently
positive.
Das
Feedback
unserer
Außendienstmitarbeiter
in
der
Pilotphase
war
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
from
mobile
users
is
consistently
positive.
Das
Feedback
der
mobilen
Nutzer
ist
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
Experiences
with
orthocaps
aligners
are
consistently
positive.
Die
Erfahrungen
mit
den
orthocaps-Alignern
sind
durchweg
positiv!
ParaCrawl v7.1
Experience
has
also
been
consistently
positive
here,
even
with
frequent
load
cycles.
Auch
hier
sind
die
Erfahrungen
auch
bei
großen
Lastwechseln
durchwegs
positiv.
ParaCrawl v7.1
A
glance
at
the
individual
metals
offers
a
consistently
positive
picture.
Der
Blick
auf
die
einzelnen
Metalle
bietet
ein
durchweg
positives
Bild.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
about
the
lively
participation
and
the
consistently
positive
response.
Wir
freuen
uns
über
die
rege
Beteiligung
und
die
durchweg
positive
Resonanz.
ParaCrawl v7.1
The
participants
gave
a
consistently
positive
feedback.
Die
Teilnehmer
zogen
ein
durchweg
positives
Resümee.
ParaCrawl v7.1
The
economic
areas
in
Group
region
Asia
Pacific
developed
consistently
positive.
Die
Wirtschaftsräume
in
der
Konzernregion
Asien,
Ozeanien
entwickelten
sich
durchwegs
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
outlook
for
the
market
is
consistently
positive.
Die
Prognosen
für
den
Markt
sind
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
It's
really
important
to
me
that
our
music
is
consistently
positive.
Mir
ist
es
superwichtig,
dass
unsere
Musik
durchweg
positiv
ist.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
from
our
visitors
was
consistently
positive.
Das
Feedback
der
Studenten,
die
uns
besucht
haben,
war
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
same
consistently
positive
response
was
given
to
ERCO
innovations
for
the
outdoor
area.
Auch
die
Innovationen
für
den
Außenraum
stießen
auf
durchweg
positive
Resonanz.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
from
the
participants
was
consistently
positive.
Das
Feedback
der
Teilnehmer
war
durchweg
positiv.
ParaCrawl v7.1
These
consistently
positive
experiences
show
us
that
we
made
the
right
decision.
Diese
durchweg
positiven
Erfahrungen
zeigen
uns,
dass
wir
richtig
entschieden
haben.
ParaCrawl v7.1