Übersetzung für "Consistent system" in Deutsch

For these products no consistent system to report accidents exists in the Member States.
Für diese Erzeugnisse gibt es in den Mitgliedstaaten kein konsistentes Unfallberichterstattungssystem.
TildeMODEL v2018

There has not been a consistent system for the environmental screening of new projects.
Ein kohärentes System für die Umweltanalyse neuer Projekte war nicht vorhanden.
TildeMODEL v2018

That, for example, the temperature is consistent throughout the system.
Das, zum Beispiel, die Temperatur im ganzen System gleich ist.
QED v2.0a

The focus of activities is on the consistent reduction of system costs.
Dabei liegt der Fokus auf der konsequenten Senkung der Systemkosten.
ParaCrawl v7.1

In an eventually consistent system, object conflicts are inevitable.
In einem konsistenten System sind Objektkonflikte unvermeidbar.
ParaCrawl v7.1

In this way it has consolidated the case law in order to create a consistent system.
So hat sie die Rechtsprechung konsolidiert, um ein kohärentes System zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

After 5 minutes a visual consistent system was created.
Nach 5 Minuten war ein optisch einheitliches System erzeugt.
ParaCrawl v7.1

In an eventually consistent system like Riak KV, data conflicts are inevitable.
In einem konsistenten System wie Riak KV sind Datenkonflikte unvermeidbar.
ParaCrawl v7.1

The focus of activities is on consistent reduction of system costs.
Dabei liegt der Fokus auf der konsequenten Senkung der Systemkosten.
ParaCrawl v7.1

But this is not a closed, consistent system.
Allerdings handelt es sich nicht um ein geschlossenes, konsistentes System.
ParaCrawl v7.1

In an eventually consistent system, developers must plan for conflict resolution.
In einem konsistenten System müssen Entwickler die Konfliktlösung einplanen.
ParaCrawl v7.1

The focus of its activities is on the consistent reduction of system costs.
Dabei liegt der Fokus auf der konsequenten Senkung der Systemkosten.
ParaCrawl v7.1

The results will be clearly documented with the aid of a consistent monitoring system.
Mit Hilfe eines konsequenten Monitorings werden die Ergebnisse nachvollziehbar dokumentiert.
ParaCrawl v7.1

Professional binary options traders saw a huge need or a consistent automatic trading system.
Professionelle binäre Options-Händler sahen einen großen Bedarf oder ein konsistentes automatisches Handelssystem.
ParaCrawl v7.1

What might a consistent overall system of social policy look like in different contexts?
Wie kann ein konsistentes sozialpolitisches Gesamtsystem in verschiedenen Kontexten aussehen?
ParaCrawl v7.1