Übersetzung für "Conformity assessment" in Deutsch

The conformity assessment bodies (CAB) are accredited by the Indonesian National Accreditation Body (KAN).
Die Konformitätsbewertungsstellen werden von der indonesischen Nationalen Akkreditierungsstelle (KAN) akkreditiert.
DGT v2019

The conformity assessment bodies play a key role in the Indonesian system.
Die Konformitätsbewertungsstellen spielen eine wichtige Rolle im indonesischen System.
DGT v2019

Such apparatus should therefore be exempted from the conformity assessment procedures normally applicable to apparatus.
Solche Geräte sollten deshalb von den üblichen Konformitätsbewertungsverfahren ausgenommen werden.
DGT v2019

I thank Mr Rübig for his interest on this issue of conformity assessment.
Ich danke Herrn Rübig für sein Interesse an der Konformitätsbewertung.
Europarl v8

The standards will facilitate a faster and less expensive conformity assessment procedure.
Diese Normen sollen ein schnelleres und kostengünstigeres Konformitätsbewertungsverfahren ermöglichen.
ELRC_3382 v1

The conformity assessment modules making up the procedures are described in Annexes A to H1.
Die Module für die Konformitätsbewertungsverfahren sind in den Anhängen A bis H1 dargestellt.
JRC-Acquis v3.0

The conformity assessment procedures to be applied for the various categories are as follows:
Auf die verschiedenen Kategorien sind die folgenden Konformitätsbewertungsverfahren anzuwenden:
JRC-Acquis v3.0

Such devices should be subject to the most stringent conformity assessment procedures.
Diese Produkte sollten den strengstmöglichen Konformitätsbewertungsverfahren unterzogen werden.
DGT v2019

Article 12 does not require the conduct of a formal conformity assessment procedure for fixed installations prior to their putting into service.
Artikel 12 schreibt keine förmliche Konformitätsbewertung ortsfester Anlagen vor ihrer Inbetriebnahme vor.
TildeMODEL v2018

The Committee also recommends a streamlined conformity assessment procedure.
Der Ausschuß empfiehlt ferner ein rationelleres Konformitätsbewertungsverfahren.
TildeMODEL v2018

The conformity assessment procedures to be followed for each of the risk categories set out in Annex I are as follows:
Für die jeweiligen Risikokategorien gemäß Anhang I sind folgende Konformitätsbewertungsverfahren anzuwenden:
DGT v2019