Übersetzung für "Concrete barrier" in Deutsch
This
is
where
the
Wirtgen
Slipform
Paver
SP
250
in
offset
configuration
managed
to
play
out
its
strength
by
completing
an
average
700
meters
of
high-quality
concrete
safety
barrier
per
day.
Hier
konnte
der
Wirtgen
Gleitschalungsfertiger
SP
250
in
Offset-Konfiguration
seine
Vorzüge
perfekt
ausspielen
und
durchschnittlich
700
m
hochwertige
Betonschutzwand
pro
Tag
fertigstellen.
ParaCrawl v7.1
The
companies
HERMANN
SPENGLER
GmbH
&
Co.
KG
and
VOLKMANN
&
ROSSBACH
GmbH
&
Co.
KG
have
successfully
solved
the
task
of
connecting
a
solid
concrete
crash
barrier
to
a
resilient,
deformable
steel
structure
which
is
rammed
into
the
ground:
This
was
the
birth
of
the
BeStCONNECT
product
line.
Die
Firmen
HERMANN
SPENGLER
GmbH
&
Co.
KG
und
VOLKMANN
&
ROSSBACH
GmbH
&
Co.
KG
haben
die
Aufgabe,
eine
massive
Betonschutzwand
mit
einer
nachgiebigen,
verformbaren,
in
den
Boden
gerammten
Stahlkonstruktion
zu
verbinden,
erfolgreich
gelöst:
Die
Produktlinie
BeStCONNECT
wurde
geboren.
CCAligned v1
The
brief
required
the
preliminary
design
of
a
concrete,
barrier-free
pedestrian
and
bicycle
bridge
across
the
Alte
Donau
as
a
replacement
for
the
existing
crossing
close
to
Angelibad
and
the
Gasthaus
Birner
at
Oberen
Alten
Donau
47
in
Vienna's
21st
district.Â
The
jury
considered
the
criteria
architecture
(visual
impression,
integration
with
nature),
engineering
(functionality,
innovation,
feasibility)
and
sustainability
(including
safety,
accessibility,
repair
and
maintenance
and
the
transport
concept).
Wettbewerbsaufgabe
war
der
Vorentwurf
einer
barrierefreien
Fuß-
und
Radwegbrücke
in
Betonbauweise
über
die
Alte
Donau.
Sie
dient
als
Ersatz
einer
bestehenden
Querung,
im
Bereich
Angelibad
und
Gasthaus
Birner,
An
der
Oberen
Alten
Donau
47
in
1210
Wien.
Beurteilt
wurden
die
drei
Kriterien
Architektur
(visueller
Eindruck,
Einbindung
in
den
Naturraum),
Ingenieurbau
(Funktionalität,
Innovation,
Durchführbarkeit)
und
Nachhaltigkeit
(Sicherheitsaspekte,
Barrierefreiheit,
Wartung
und
Erhaltung
sowie
Verkehrskonzept).
ParaCrawl v7.1
The
brief
required
the
preliminary
design
of
a
concrete,
barrier-free
pedestrian
and
bicycle
bridge
across
the
Alte
Donau
as
a
replacement
for
the
existing
crossing
close
to
Angelibad
and
the
Gasthaus
Birner
at
Oberen
Alten
Donau
47
in
Vienna’s
21st
district.The
jury
considered
the
criteria
architecture
(visual
impression,
integration
with
nature),
engineering
(functionality,
innovation,
feasibility)
and
sustainability
(including
safety,
accessibility,
repair
and
maintenance
and
the
transport
concept).
Wettbewerbsaufgabe
war
der
Vorentwurf
einer
barrierefreien
Fuß-
und
Radwegbrücke
in
Betonbauweise
über
die
Alte
Donau.
Sie
dient
als
Ersatz
einer
bestehenden
Querung,
im
Bereich
Angelibad
und
Gasthaus
Birner,
An
der
Oberen
Alten
Donau
47
in
1210
Wien.
Beurteilt
wurden
die
drei
Kriterien
Architektur
(visueller
Eindruck,
Einbindung
in
den
Naturraum),
Ingenieurbau
(Funktionalität,
Innovation,
Durchführbarkeit)
und
Nachhaltigkeit
(Sicherheitsaspekte,
Barrierefreiheit,
Wartung
und
Erhaltung
sowie
Verkehrskonzept).
ParaCrawl v7.1
Degradation
of
the
engineered
concrete
barriers
is
taken
into
account.
Der
allmähliche
Zerfall
der
technischen
Betonbarrieren
wird
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Several
recommendations
deal
with
concrete
barriers
to
investment
that
Member
States
need
to
overcome.
Einige
dieser
Empfehlungen
beziehen
sich
auf
konkrete
Investitionshindernisse,
die
die
Mitgliedstaaten
beseitigen
sollten.
TildeMODEL v2018
The
ESC
also
published
recently
a
series
of
opinions
concerning
standardization2
which
highlighted
the
existence
of
concrete
barriers
to
the
opening-up
of
markets
due
to
the
application
of
restrictive
and,
in
some
cases,
discriminatory
technical
rules.
Der
Ausschuß
hat
unlängst
auch
eine
Reihe
von
Stellungnahmen
zum
Thema
"Normung"2
veröffentlicht,
in
denen
insbesondere
darauf
hingewiesen
wird,
daß
die
Öffnung
der
Märkte
durch
konkrete
Hindernisse
erschwert
wird,
weil
technische
Vorschriften
angewendet
werden,
die
einen
zwingenden
Charakter
haben
und
unter
Umständen
diskriminierend
sind.
TildeMODEL v2018
Name
told
me
to
put
Rachel
in
the
middle
of
nowhere,
concrete
barriers,
with
a
million
soldiers,
within
the
islands.
Name
sagte
mir,
Rachel
in
der
Mitte
von
Nirgendwo,
Betonbarrieren
setzen,
mit
einer
Million
Soldaten,
innerhalb
der
Inseln.
QED v2.0a