Übersetzung für "Completely refurbished" in Deutsch
Had
it
completely
refurbished,
studs
up.
Ließ
es
komplett
überholen,
jede
Kleinigkeit.
OpenSubtitles v2018
The
owner
completely
renovated
and
refurbished
the
entire
unit
with
all
the
latest
and
greatest
amenities.
Der
Eigentümer
hat
die
Wohnung
komplett
renovieren
und
sehr
modern
ausstatten
lassen.
OpenSubtitles v2018
Completely
refurbished
and
enveloped
in
the
typical
charm
of
traditional
houses
of
the
Canary
Islands.
Komplett
renoviert
und
bieten
den
typischen
Charme
traditioneller
kanarischer
Häuser.
CCAligned v1
All
119
completely
refurbished
units
include
Double
rooms
with
sea
view
or
mountain
view.
Sämtliche
119
Zimmer
sind
vollständig
renoviert
inklusive
Doppelzimmer
mit
Meer-
oder
Bergsicht.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
was
built
at
the
beginning
of
the
century
and
was
recently
completely
refurbished.
Das
Hotel
wurde
zu
Beginn
des
Jahrhunderts
erbaut
und
kürzlich
komplett
renoviert.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
was
completely
refurbished
in
2015.
Das
Hotel
wurde
im
Jahr
2007
komplett
renoviert.
CCAligned v1
Completely
refurbished
and
with
even
more
refined
equipment.
Komplett
neu
ausgestattet
und
mit
noch
mehr
raffiniertem
Equipment.
CCAligned v1
In
this
completely
refurbished
can
accommodate
up
to
4
people.
In
dieser
komplett
renovierten
Wohnung
finden
bis
zu
4
Personen
Platz.
ParaCrawl v7.1
Completely
refurbished
and
equipped,
located
on
the
4th
floor
of
a
residential
building
north-south
orientation.
Komplett
renoviert
und
ausgestattet,
befindet
sich
im
4.
Stock
eines
Wohngebäudes
Nord-Süd-Orientierung.
ParaCrawl v7.1
Completely
refurbished
to
high
standards
with
fully
enclosed
terrace.
Komplett
renoviert
zu
hohen
Standards
mit
vollständig
geschlossener
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
2
bedroom
apartment
completely
refurbished
in
Vila
Real
de
Santo
António!!
2-Zimmer-Wohnung
komplett
renoviert
in
Vila
Real
de
Santo
António!!
ParaCrawl v7.1
Ambrosina
Villa
was
completely
refurbished
in
2005
and
features
Wi-Fi
connection.
Die
Ambrosina
Villa
wurde
2005
komplett
renoviert
und
verfügt
über
WLAN.
ParaCrawl v7.1
It
was
built
almost
400
years
ago
and
completely
refurbished
in
2012.
Es
wurde
vor
fast
400
erbaut
und
im
Jahr
2012
kernsaniert.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
35
rooms
have
been
completely
refurbished
in
the
last
few
months.
Deshalb
hat
man
in
den
letzten
Monaten
35
Zimmer
komplett
umgebaut.
ParaCrawl v7.1
This
nice
apartment
of
50
m²
is
completely
refurbished.
Dieses
schöne
Apartment
von
50
m
²
ist
komplett
renoviert.
ParaCrawl v7.1
The
public
areas
in
the
hotel
have
been
completely
refurbished
and
boast
an
attractive
new
design.
Die
öffentlichen
Bereiche
des
Hotels
sind
komplett
renoviert
und
begeistern
durch
neues
Design.
ParaCrawl v7.1
The
building
from
1925
was
completely
refurbished.
Das
Objekt
aus
dem
Jahre
1925
wurde
kernsaniert.
ParaCrawl v7.1