Übersetzung für "Completed correctly" in Deutsch
Bender
and
Sol
here
correctly
completed
Allen's
proof
of
Perron's
conjectures.
Bender
und
Sol
haben
Allens
Prüfung
von
Perrons
Theorien
korrekt
vervollständigt.
OpenSubtitles v2018
Only
30%
of
the
collected
questionnaires
are
completed
correctly
from
the
enterprises.
Nur
30
%
der
zurückgeschickten
Fragebögen
werden
von
den
Unternehmen
richtig
ausgefüllt.
EUbookshop v2
Only
40%
of
the
collected
questionnaires
are
completed
correctly
from
the
enterprises.
Nur
40
%
der
zurückgeschickten
Fragebögen
werden
von
den
Unternehmen
richtig
ausgefüllt.
EUbookshop v2
The
fields
marked
with
*
are
mandatory
fields
and
must
be
completed
correctly.
Die
mit
*
markierten
Felder
sind
Pflichtfelder
und
müssen
korrekt
ausgefüllt
werden.
CCAligned v1
No
team
had
all
of
them
completed
correctly.
Kein
Team
hatte
alle
Fragen
korrekt
beantwortet.
ParaCrawl v7.1
Check
the
display
to
see
whether
wrenching
has
been
completed
correctly.
Das
Display
zeigt,
ob
der
Schraubvorgang
korrekt
abgeschlossen
wurde.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
be
sure
to
have
correctly
completed
the
order?
Wie
kann
ich
sicher
gehen,
dass
ich
die
Bestellung
korrekt
abgewickelt
habe?
CCAligned v1
Only
fully
and
correctly
completed
forms
will
be
considered.
Nur
vollstandig
und
korrekt
ausgefullte
Formulare
werden
in
Betracht
gezogen
werden.
CCAligned v1
In
this
way
all
exercises
will
be
gradually
evaluated
and
the
test
will
be
correctly
completed.
Dabei
werden
alle
Übungen
schrittweise
ausgewertet
und
der
Test
wird
richtig
beendet.
ParaCrawl v7.1
If
all
the
steps
were
completed
correctly,
you
will
receive
a
confirmation
e-mail.
Wenn
die
Schritte
korrekt
durchgeführt
wurden,
erhalten
Sie
eine
Bestätigungs-e-Mail.
ParaCrawl v7.1
The
team
that
quickly
and
correctly
completed
the
task
wins.
Das
Team,
das
die
Aufgabe
schnell
und
korrekt
abgeschlossen
hat,
gewinnt.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
be
sure
that
I
have
completed
the
order
correctly?
Wie
kann
ich
mir
sicher
sein,
dass
ich
die
Bestellung
korrekt
abgeschlossen
habe?
CCAligned v1
If
your
documents
have
been
correctly
completed,
your
account
will
be
opened
within
a
few
days.
Wenn
Ihre
Unterlagen
vollständig
und
korrekt
ausgefüllt
sind,
wird
Ihr
Konto
innerhalb
einiger
Tage
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Whoever’s
homework
is
completed
correctly
and
on
time,
can
look
forward
to
a
high-grade
PDA
.
Wer
die
Hausaufgaben
korrekt
und
regelmäßig
abliefert,
darf
sich
auf
einen
hochwertigen
PDA
freuen!
ParaCrawl v7.1
At
the
stop
stations,
the
workpiece
carriers
are
clamped
manually
or
automatically,
until
all
work
steps
are
completed
correctly.
An
den
Stoppstellen
werden
die
Werkstückträger
manuell
oder
automatisch
geklemmt
bis
alle
Arbeitsschritte
korrekt
abgeschlossen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
form
can
not
be
sent
yet
because
it
has
not
yet
been
completed
correctly.
Das
Formular
kann
noch
nicht
gesendet
werden,
da
es
noch
nicht
korrekt
ausgefüllt
wurde.
CCAligned v1
Fields
marked
with
an
asterisk
(*)
are
required
and
must
therefore
be
completed
correctly.
Mit
Stern
(*)
gekennzeichnete
Felder
werden
benötigt
und
müssen
daher
korrekt
ausgefüllt
werden.
CCAligned v1
If
you
do
not
receive
acknowledgement
this
probably
means
that
the
order
process
has
not
been
completed
correctly.
Sollten
Sie
keine
Bestätigung
erhalten,
so
wurde
der
Bestellvorgang
wahrscheinlich
nicht
korrekt
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
It
also
tells
whether
the
processing
has
been
completed
correctly
or
with
an
error.
Sie
informiert
auch
darüber,
ob
die
Abarbeitung
korrekt
oder
mit
einem
Fehler
beendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Three
long
flashes
indicate
that
the
operation
was
completed
correctly.
Drei
lange
Blinkzeichen
weisen
darauf
hin,
dass
der
Vorgang
korrekt
zu
Ende
geführt
wurde.
ParaCrawl v7.1