Übersetzung für "Complete information" in Deutsch
The
examination
includes
the
following
steps
to
check
and
complete
the
information,
if
necessary:
Die
Prüfung
umfasst
folgende
Schritte
zur
Kontrolle
und
gegebenenfalls
Vervollständigung
der
Informationen:
DGT v2019
Complete
information
should
be
supplied
for
all
mandatory
variables
on
all
micro-data
records.
Bei
allen
obligatorischen
Variablen
sind
für
sämtliche
Mikrodatensätze
vollständige
Angaben
zu
machen.
DGT v2019
Most
of
them
operate
in
a
complete
information
vacuum.
Viele
von
ihnen
handeln
in
einem
kompletten
Vakuum
von
Informationen.
TED2020 v1
For
complete
information
about
proper
storage,
read
the
Information
for
the
patient.
Die
vollständige
Information
zur
korrekten
Aufbewahrung
entnehmen
Sie
bitte
der
Gebrauchsinformation.
ELRC_2682 v1
That
additional
period
shall
run
from
the
day
following
the
date
of
receipt
of
the
complete
information.
Die
Zusatzfrist
beginnt
an
dem
auf
den
Eingang
der
vollständigen
Angaben
folgenden
Tag.
DGT v2019
He
said
that
he
would
be
able
to
provide
more
complete
information
at
the
next
meeting
of
the
Budget
Group.
Bei
der
nächsten
Sitzung
der
Budgetgruppe
werde
er
nähere
Angaben
dazu
machen
können.
TildeMODEL v2018
Complete
information
for
both
regions
was
available
from
the
year
1999.
Für
beide
Regionen
lagen
vollständige
Angaben
aus
dem
Jahr
1999
vor.
TildeMODEL v2018
In
paragraph
1.2.2.2
the
complete
information
set
is
described.
In
Nummer
1.2.2.2
ist
der
vollständige
Auskunftsdatensatz
beschrieben.
DGT v2019
That
additional
period
shall
begin
on
the
day
following
receipt
of
the
complete
information.
Diese
weitere
Frist
beginnt
am
Tag
nach
dem
Eingang
der
vollständigen
Informationen.
DGT v2019
That
additional
period
shall
begin
on
the
day
following
the
receipt
of
the
complete
information.
Diese
weitere
Frist
beginnt
am
Tag
nach
dem
Eingang
der
vollständigen
Informationen.
DGT v2019
A
reasoned
decision
stating
the
grounds
for
partial
or
complete
rejection
and
information
concerning
the
appeal
procedure
are
attached.
Die
Begründung
für
die
teilweise
oder
vollständige
Ablehnung
sowie
die
Rechtsbehelfsbelehrung
sind
beigefügt.
DGT v2019
Please
complete
this
information
with
the
elements
set
out
below.
Bitte
ergänzen
Sie
diese
Informationen
mit
den
nachstehenden
Daten.
DGT v2019
Any
such
notification
shall
contain
complete
information
on
the
measure
and,
in
particular,
details
on
the
calculation
method.
Jede
Mitteilung
enthält
vollständige
Informationen
über
die
Maßnahme,
insbesondere
Einzelheiten
zur
Berechnungsmethode.
DGT v2019