Übersetzung für "Complete file" in Deutsch
The
complete
file
to
be
submitted
by
the
investigating
officer
to
ESMA’s
Board
of
Supervisors
shall
include
at
least
the
following
documents:
Die
vollständige
vom
ESMA-Untersuchungsbeauftragten
dem
ESMA-Aufsichtsorgan
zu
übermittelnde
Akte
umfasst
zumindest
folgende
Unterlagen:
DGT v2019
There
shall
not
be
any
requirement
to
compile
an
EC
declaration
of
conformity
or
keep
a
complete
technical
file.
Es
ist
nicht
notwendig,
eine
EG-Konformitätsbescheinigung
auszustellen
und
vollständige
technische
Unterlagen
aufzubewahren.
TildeMODEL v2018
I
want
a
complete
file
on
Sato,
and
a
report
on
what
happened
here.
Ich
will
die
komplette
Sato-Akte
und
einen
Bericht
über
die
Ereignisse
hier.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
we
get
a
complete
file.
Als
Ergebnis
bekommen
wir
die
komplette
Datei.
CCAligned v1
Final
file
includes
the
complete
PSD
file
for
further
modifications
if
needed.
Finale-Datei
enthält
die
komplette
PSD-Datei
für
weitere
Änderungen,
wenn
nötig.
CCAligned v1
A
complete
file
with
only
two
faces
could
look
like
this:
Eine
komplette
Datei
mit
nur
zwei
Facetten
könnte
also
so
aussehen:
CCAligned v1
Once
the
encryption
is
complete,
a
file
is
also
called!
Sobald
die
Verschlüsselung
abgeschlossen
ist,
wird
eine
Datei
wird
auch
als!
ParaCrawl v7.1
By
enabling
the
check
box,
you
define
that
a
complete
export
file
is
created.
Mit
dem
aktiven
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
dass
eine
Gesamt-Exportdatei
erstellt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
as
well
limit
the
display
of
the
complete
file
to
certain
parameters.
Sie
können
aber
auch
die
Anzeige
der
gesamten
Datei
auf
bestimmte
Merkmale
beschränken.
ParaCrawl v7.1
Enables
the
display
of
the
complete
file
path
in
the
book
window.
Ermöglicht
die
Anzeige
des
kompletten
Dateipfads
im
Buchfenster.
ParaCrawl v7.1
Then
fixes
both
streams,
combines
them
forming
a
complete
file.
Fixiert
dann
beide
Streams
und
kombiniert
sie
zu
einer
vollständigen
Datei.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
choose
one
complete
file.
Sie
müssen
eine
komplette
Datei
auswählen.
ParaCrawl v7.1
What
belongs
in
a
complete
application
File?
Was
gehört
in
ein
komplettes
Bewerbungsdossier?
CCAligned v1
The
complete
YAMl
file
should
look
like
this.
Die
komplette
YAMl
Datei
sollte
wie
folgt
aussehen.
CCAligned v1
In
a
complete
application
file
we
expect:
In
einem
kompletten
Bewerbungsdossier
erwarten
wir:
CCAligned v1
The
complete
export
file
contains
information
about
the
exported
archived
files.
Die
Gesamt-Exportdatei
enthält
Informationen
zu
den
exportierten
Archivdateien.
ParaCrawl v7.1
2N®
Access
Commander
is
supplied
as
a
complete
image
file
in
.OVA
format.
Die
Software
2N®
Access
Commander
wird
als
komplette
Image-Datei
im
OVA-Format
geliefert.
ParaCrawl v7.1
For
a
complete
file
description,
see
man
5
journald.conf.
Eine
vollständige
Beschreibung
der
Datei
finden
Sie
auf
der
man-Seite
man
5
journald.conf.
ParaCrawl v7.1