Übersetzung für "Compact vehicle" in Deutsch

A real money-spinner follows in 1976: the HYMERmobil 521, a compact integrated vehicle.
Ein echter Verkaufsschlager folgt 1976: das HYMERmobil 521, ein kompakter Integrierter.
ParaCrawl v7.1
The Scooter Super 8 is a compact vehicle range superior mobility.
Der Super 8 Scooter ist ein kompaktes Mobilitätsfahrzeug der Extraklasse.
ParaCrawl v7.1
This design opens up a completely new feeling of space in such a compact vehicle.
Diese Gestaltung eröffnet ein völlig neues Raumgefühl in einem solch kompakten Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
With a Mix Mobility Pedelec you literally hold a practical, compact vehicle in your hand.
Mit einem Falt Pedelec halten Sie ein kompakt-praktisches Fahrzeug buchstäblich in der Hand.
ParaCrawl v7.1
As a compact vehicle with its own drive unit, the sturdy all-rounder is immediately ready for use.
Als kompaktes Fahrzeug mit eigener Antriebseinheit ist der kompakte Allrounder sofort startklar.
ParaCrawl v7.1
The integration of a wheel hub into the external rotor motor enabled a more compact vehicle drive to be realized.
Durch die Integration eines Außenläufermotors in die Radnabe, wurde ein kompakter Fahrzeugantrieb realisiert.
ParaCrawl v7.1
The latest addition to the range of Bosch generators once again reflects the trend toward increasingly compact and lightweight vehicle components.
Dem Trend zu immer kompakteren und leichteren Fahrzeugkomponenten folgt Bosch auch mit seiner neuesten Generatoren-Modellreihe.
ParaCrawl v7.1
The low dead weight with a simultaneous high payload makes the compact road vehicle efficient and cost-effective.
Das geringe Eigengewicht bei gleichzeitiger hoher Nutzlast macht das kompakte Straßenfahrzeug äußerst effizient und wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
The Super Scooter 4 is a compact vehicle mobility noted for its robustness and efficiency.
Der Super 4 Scooter ist ein kompaktes Mobilitätsfahrzeug, das sich durch Robustheit und Effizienz auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
Since the different luminous units take care of light functions which are different than one another, this compact motor vehicle headlight module is particularly versatile.
Da die unterschiedlichen Leuchteinheiten voneinander verschiedene Lichtfunktionen wahrnehmen, ist dieses kompakte Kfz-Scheinwerfermodul besonders vielseitig verwendbar.
EuroPat v2
Due to its compact design, the vehicle developer can position the airbag control unit at various installation locations within the vehicle.
Mit seiner kompakten Bauweise kann der Fahrzeugentwickler das Airbag-Steuergerät an unterschiedlichen Einbauorten im Fahrzeug platzieren.
ParaCrawl v7.1
The low dead weight while simultaneously achieving a high payload makes this compact road vehicle both efficient and cost-effective.
Das geringe Eigengewicht bei gleichzeitiger hoher Nutzlast macht das kompakte Straßenfahrzeug effizient und wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
We currently have a FiberForm project with three million door module carriers for a compact vehicle.
Wir haben aktuell ein FiberForm-Projekt mit drei Millionen Türmodulträgern für ein Fahrzeug der Kompaktklasse.
ParaCrawl v7.1
Intermediate model of the series, compact and light vehicle, assembled with high quality components.
Die kompakte und leichte Maschine ist das mittlere Modell der Serie und verbaut qualitativ hochwertige Komponenten.
ParaCrawl v7.1
The Land Rover Discovery Sport (codename L550) is a compact sport utility vehicle produced by British manufacturer Land Rover.
Der Land Rover Discovery Sport (Codename L550) ist ein Sport Utility Vehicle der Mittelklasse des britischen Herstellers Land Rover.
Wikipedia v1.0
The Kia Sportage is a compact crossover vehicle built by the South Korean manufacturer Kia since 1993.
Der Kia Sportage ist ein seit Sommer 1994 gebautes Sport Utility Vehicle des südkoreanischen Automobilherstellers Kia Motors.
Wikipedia v1.0
On 17 April 2007, GM announced that Vauxhall was amongst the European GM sites that had been selected to produce the Global Compact Vehicle, the model that will replace the Astra.
Am 17. April 2007 gab GM bekannt, dass Vauxhall zu den europäischen GM-Standorten zählt, die für die Produktion des Astra-Nachfolgemodells „Global Compact Vehicle“ ausgewählt worden waren.
DGT v2019
The training programme is distinct from the routine training programme at Vauxhall and from the specific training that will be provided in connection with the decision to manufacture the new Global Compact Vehicle at Vauxhall.
Das Ausbildungsprogramm unterscheidet sich vom Vauxhall-Routineprogramm und von den spezifischen Schulungen, die im Zusammenhang mit der Herstellung des neuen Global Compact Vehicle bei Vauxhall durchgeführt werden.
DGT v2019
The Commission notes that the training necessary for the introduction of the new Global Compact Vehicle model, as well as the basic routine training, are excluded from the expenses claimed as eligible for training aid in the notification.
Die Kommission stellt fest, dass die zur Einführung des neuen Modells „Global Compact Vehicle“ erforderlichen Ausbildungsmaßnahmen ebenso wie die Routine-Ausbildung von den Aufwendungen ausgenommen sind, die laut Anmeldung für eine Ausbildungsbeihilfe in Betracht kommen.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

vehicle vehicle-to-vehicle on the vehicle by vehicle
compact compact vehicle more compact vehicle for
most compact the vehicle