Übersetzung für "Compact solution" in Deutsch
By
said
arrangement
of
the
multi-disk
clutch,
a
compact,
space-saving
solution
is
achieved.
Durch
diese
Anordnung
der
Lamellenkupplung
wird
eine
sehr
kompakte
und
raumsparende
Lösung
erreicht.
EuroPat v2
We
develop
your
intelligent
and
compact
solution
by:
Intelligente
und
ganzheitliche
Lösungen
entwickeln
wir
für
Sie
durch:
ParaCrawl v7.1
With
our
compact
solution,
you
do
not
lose
the
overview
of
your
production
process.
Mit
unserer
kompakten
Lösung
verlieren
Sie
nie
die
Übersicht
in
Ihrer
Produktion.
CCAligned v1
Cost-effective,
compact
and
simple
solution
for
high
demands.
Kostengünstige,
kompakte
und
einfache
Lösung
für
hohe
Belastungen.
CCAligned v1
This
gives
you
a
compact
solution
for
emergency
communication.
So
erhalten
Sie
eine
kompakte
Lösung
der
Notrufkommunikation.
ParaCrawl v7.1
A
compact
solution
out
of
one
hand,
tailored
to
your
specific
needs.
Ganzheitliche
Transportlösungen,
die
genau
auf
Ihre
besonderen
Bedürfnisse
zugeschnitten
sind.
ParaCrawl v7.1
The
coolant
mist
separator
ENA-S
is
a
compact
stand-alone
solution
for
machining
centers.
Der
Emulsionsnebelabscheider
ENA-S
ist
die
kompakte
Stand-alone
Lösung
für
Bearbeitungszentren.
ParaCrawl v7.1
Looking
for
a
combined
and
compact
solution?
Suchen
Sie
eine
kombinierte
und
kompakte
Lösung?
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
ASV
215
a
real
compact
solution.
Hierdurch
wird
der
ASV
215
zu
einer
echten
Kompaktlösung.
ParaCrawl v7.1
The
batteries
are
installed
in
the
frame,
a
compact
and
safe
solution.
Die
Batterien
sind
im
Rahmen
verbaut
–
das
ist
kompakt
und
sicher.
ParaCrawl v7.1
The
compact
solution
not
only
makes
installation
easier
–
it
also
reduces
system
costs.
Die
kompakte
Lösung
spart
so
nicht
nur
Installationsaufwand,
sondern
auch
Systemkosten.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
the
rear
outrigger,
they
transport
the
worksman
baskte,
a
nice
compact
solution.
Auf
die
hintere
Stützen
wird
der
Mannschaftskorb
transportiert,
ein
schön
kompakte
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
devolp
your
intelligent
and
compact
solution
by:
Intelligente
und
ganzheitliche
Lösungen
entwickeln
wir
für
Sie
durch:
ParaCrawl v7.1
Source
D'Energie
is
a
compact
solution
for
powering
Eurorack
systems.
Source
D'Energie
ist
eine
kompakte
Stromversorgung
für
Eurorack-Systeme.
ParaCrawl v7.1
This
new,
extremely
compact
solution
will
be
presented
for
the
first
time
at
the
Fakuma.
Auf
der
Fakuma
wird
die
neue
extrem
kompakte
Lösung
erstmalig
zu
sehen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
a
simple,
compact
solution
for
less
demanding
cleaning
situations.
Die
Maschine
ist
eine
einfache,
kompakte
Lösung
für
weniger
anspruchsvolle
Reinigung
Situationen.
ParaCrawl v7.1
VL200
is
the
compact
and
transportable
solution
Der
VL200
ist
die
kompakte
und
leicht
transportierbare
Lösung.
ParaCrawl v7.1
It
constitutes
a
particularly
compact
solution.
Sie
stellt
eine
besonders
kompakte
Lösung
dar.
ParaCrawl v7.1
A
highly
integrated,
compact
solution
with
low
power
consumption
is
therefore
possible.
Eine
hoch
integrierte,
kompakte
Lösung
mit
niedriger
Leistungsaufnahme
ist
daher
möglich.
EuroPat v2
As
a
result
of
such
an
integration,
a
very
compact
and
stable
solution
is
provided.
Durch
eine
solche
Integration
wird
eine
sehr
kompakte
und
stabile
Lösung
bereitgestellt.
EuroPat v2
Vertical
storage
allows
for
a
more
compact
solution.
Vertikale
Aufbewahrung
ermöglicht
eine
kompaktere
Lösung.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
compact
and
reliable
solution
for
power
supply?
Sie
suchen
eine
kompakte
und
zuverlässige
Lösung
für
die
Stromversorgung
der
Verbraucher?
CCAligned v1
The
compact
solution
to
move
an
aircraft
safely,
flexibly
and
economically!
Die
kompakte
Lösung
sicher,
flexibel
und
wirtschaftlich
ein
Flugzeug
zu
bewegen!
CCAligned v1
With
teamdrumming
Plus
we
offer
a
compact
solution
for
team
and
organizational
development.
Mit
teamdrumming
Plus
bieten
wir
eine
Kompaktlösung
für
die
Team-
und
Organisationsentwicklung.
CCAligned v1
Fire
damper
cartridges
constitute
a
compact
solution
for
small-diameter
circular
ducts.
Brandschutz-Absperrelemente
stellen
eine
kompakte
Lösung
für
runde
Kanäle
mit
kleinem
Durchmesser
dar.
ParaCrawl v7.1
This
compact
drive
solution
is
ideal
for
highly
dynamic
positioning
tasks
in
machine
construction.
Diese
kompakte
Antriebslösung
ist
ideal
für
hochdynamische
Positionieraufgaben
im
Maschinenbau
geeignet.
ParaCrawl v7.1