Übersetzung für "Community theater" in Deutsch
I
know
it's
just
community
theater,
but
aren't
opening
nights
so
exciting?
Ich
weiß,
es
ist
nur
Laientheater,
aber
sind
Premieren
nicht
aufregend?
OpenSubtitles v2018
Maybe
somebody
who's
involved
in
community
theater
or
an
amateur
magician.
Vielleicht
jemand,
der
an
Laientheater
oder
Amateurzauberei
beteiligt
ist.
OpenSubtitles v2018
Apparently
there's,
like,
a
community
theater
here.
Anscheinend
gibt
es
hier
ein
Gemeindetheater.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
just
about
all
the
community
theater
I
can
take.
Also,
noch
mehr
von
diesem
Laientheater
ertrage
ich
nicht.
OpenSubtitles v2018
But
seriously,
what
second-rate
community
theater
did
you
get...?
Aber
ernsthaft,
aus
welchem
zweitklassigen
Laientheater
hast
du...?
OpenSubtitles v2018
A
young
woman
was
at
a
show
at
the
Community
World
Theater.
Eine
junge
Frau
war
bei
einem
Konzert
im
Community
World
Theater.
OpenSubtitles v2018
I'll
join
a
local
community
theater
and
I'll
drive
you
to
soccer.
Ich
geh
in
eine
Theatergruppe
und
fahr
dich
zum
Fußballtraining.
OpenSubtitles v2018
Is
that
community
theater
or
are
you
naturally
like
this?
Spielst
du
Laientheater
oder
bist
du
von
Natur
aus
so?
OpenSubtitles v2018
At
the
age
of
eight,
she
began
acting
in
community
theater.
Im
Alter
von
acht
Jahren
begann
sie
im
städtischen
Theater
zu
schauspielern.
Wikipedia v1.0
Katie's
nemesis
is
an
actress
in
her
community
theater
group.
Katies
Nemesis
ist
eine
Schauspielerin
in
Ihrer
örtlichen
Theatergruppe.
ParaCrawl v7.1
He
played
in
many
school
productions
and
also
at
the
community
theater.
Er
spielte
in
vielen
Schulproduktionen
mit
und
auch
am
Gemeindetheater.
ParaCrawl v7.1
But
also
for
community
theater
and
farces
there
is
room.
Aber
auch
für
Laientheater
und
Farcen
ist
Platz.
ParaCrawl v7.1