Übersetzung für "Communal" in Deutsch
Without
communal
elections
there
can
be
no
multi-ethnic
cooperation
in
this
country.
Ohne
Kommunalwahlen
gibt
es
kein
multi-ethnisches
Zusammenleben
in
diesem
Land.
Europarl v8
Without
the
achievement
of
these
communal
elections
this
cannot
happen.
Ohne
die
Umsetzung
dieser
Kommunalwahlen
wird
es
dies
nicht
geben.
Europarl v8
These
are
communal,
social,
regional
and
national
issues.
Es
geht
hier
also
um
kommunale,
soziale,
regionale
und
nationale
Fragen.
Europarl v8
Communal
self-administration
as
the
basis
of
our
European
democratic
order
is
recognised
for
the
first
time.
Die
kommunale
Selbstverwaltung
als
Grundlage
unserer
europäischen
demokratischen
Ordnung
wird
erstmals
anerkannt.
Europarl v8
Dental
mercury
also
infiltrates
the
atmosphere
during
communal
waste
incineration.
Quecksilber
aus
der
Zahnmedizin
gelangt
ferner
bei
der
kommunalen
Müllverbrennung
in
die
Atmosphäre.
Europarl v8
It
is
a
fact
that
communal
life
sometimes
brings
surprises.
Tatsächlich
kann
das
gemeinschaftliche
Zusammenleben
so
manche
Überraschung
bereithalten.
ELRA-W0201 v1
In
India,
elections
are
colorful,
communal
affairs.
In
Indien
sind
Wahlen
bunte,
gemeinschaftliche
Ereignisse.
TED2020 v1
It
is
used
as
a
venue
for
a
wide
variety
of
cultural
and
communal
events.
Es
dient
seitdem
für
kulturelle
und
kommunale
Veranstaltungen
aller
Art.
Wikipedia v1.0
The
communal
housing,
with
17%
of
all
houses,
is
very
well
represented.
Die
kommunalen
Wohnbauten
sind
mit
17
%
aller
Häuser
sehr
stark
vertreten.
Wikipedia v1.0
Apart
from
three
communal
kindergartens
there
is
also
a
Protestant
one
in
the
town.
Außerdem
gibt
es
neben
drei
kommunalen
auch
einen
evangelischen
Kindergarten.
Wikipedia v1.0