Übersetzung für "Commercial shipment" in Deutsch

Commercial: Any shipment being sold or sent free of charge, from one business entity to another, for the purpose of being re-sold or otherwise consumed in the course of carrying out its business.
Handelssendung: Jede Sendung, die verkauft wird oder aus einer Geschäftseinheit zur anderen gratis versandt wird, und zwar zum Zwecke des Weiterverkaufs oder zum anderweitigen Verbrauch im Laufe der Durchführung ihres Geschäfts.
ParaCrawl v7.1

The printer has been tested at beta sites in Japan, USA, Malaysia and Australia and is starting commercial shipment from January 2019
Der Drucker wurde an den Beta-Standorten in Japan, den USA, Malaysia und Australien getestet und wird ab Januar 2019 an den Handel ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

Our most important clients are our business card and our testimonial that Logistic Packaging is the right business solution for you in the field of commercial packaging, shipment, and storage solutions for any type of product from any industry.
Unsere wichtigsten Kunden sind zugleich unsere Visitenkarte und Referenz, dass Logistic Packaging die richtige Antwort für Sie im Bereich der kommerziellen Verpackungen, Versand und Lagerung für jegliche Art von Produkten und Industrie ist.
ParaCrawl v7.1

World-class, integrated, all-in-one logistics for commercial and private shipments.
Welt-Klasse, integrierte, all-in-one-Logistik für gewerbliche und private Transporte.
CCAligned v1

For commercial shipments travelling outside the European Union, make sure you include your EORI number.
Für kommerzielle Sendungen in Länder außerhalb der Europäischen Union geben Sie Ihre EORI-Nummer an.
ParaCrawl v7.1

International Data Corporation (IDC) recently announced that through 2003, total Linux commercial shipments will grow faster than the total shipments of all other IDC covered client or server operating environments.
Die International Data Corporation (IDC) hat kürzlich angekündigt, dass bis 2003 die kommerziellen Auslieferungen von Linux stärker wachsen werden, als alle anderen von IDC unterstützten Client- oder Server-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1

Proforma Invoice (Non Commercial Shipments) Sample (Type: MS Word document, Size: 42.5 KB)
Beispiel einer Proforma-Rechnung (Nicht kommerzielle Sendungen) (Type: MS Word document, Size: 42.5 KB)
ParaCrawl v7.1

The start-up of the China facility has exceeded expectations in terms of production quality and rates, and DuPont made its first commercial shipments of Opteon® YF refrigerant from China in early October.
Die Inbetriebnahme der Produktionsstätte in China hat die Erwartungen hinsichtlich Produktionsqualität und -leistung übertroffen, und so hat DuPont Anfang Oktober Opteon® yf erstmals von dort aus in größeren Mengen ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

The tasks of retail logistics are varied: logistics coordinates both the flow of materials and information in the company as well as transportation, storage and commercial shipments.
Die Aufgaben der Logistik sind im Handel vielfältig: Sie koordiniert sowohl Material- und Informationsflüsse im Unternehmen als auch den Transport, die Lagerung und den Versand von Waren. Hinzu kommen oft auch die Disposition und der Bestellinformationsfluss.
ParaCrawl v7.1