Übersetzung für "Colour wheel" in Deutsch
The
gold
colour
of
the
wheel
represents
the
wealth
of
the
country.
Zugleich
symbolisierte
die
goldene
Farbe
den
Reichtum
des
Landes.
WikiMatrix v1
Each
colour
wheel
is
carefully
fabricated
with
high-pure-colour
coatings
to
meet
Rec.
Jedes
Farbrad
wird
mit
genausten
Farbbeschichtungen
sorgfältig
hergestellt,
um
Rec.
ParaCrawl v7.1
At
the
correct
completion
of
the
colour
wheel
the
results
will
be
displayed
in
time
and
points.
Beim
korrekten
und
vollständigen
Farbkreis
wird
das
Ergebnis
in
Zeit
und
Punkten
angezeigt.
CCAligned v1
The
colours
of
the
12-part
colour
wheel
are
made
to
sound.
Die
Farben
des
12-teiligen
Farbkreises
–
zum
Klingen
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Embroidery
design
used:
Exotic
Rainforest
BE10730,
alter
as
wished
with
the
‘Colour
Wheel’
function.
Verwendete
Stickmuster:
Exotic
Rainforest
BE10730,
mit
Funktion
„Farbrad“
beliebig
verändern.
ParaCrawl v7.1
By
turning
the
colour
wheel
on
the
remote
control,
you
can
easily
select
every
colour
you
like.
Drehen
Sie
das
Farbrad
auf
der
Fernbedienung,
und
wählen
Sie
einfach
die
gewünschte
Farbe
aus.
ParaCrawl v7.1
Of
all
DLP
projector
components,
the
colour
wheel
has
the
greatest
effect
on
colour.
Von
allen
Komponenten
der
DLP-Projektoren
hat
das
Farbrad
den
größten
Einfluss
auf
die
Farben.
ParaCrawl v7.1
Embroidery
design
used:
Exotic
Rainforest
BE10730
–
alter
as
wished
with
the
‘Colour
Wheel’
function.
Verwendetes
Stickmuster:
Exotic
Rainforest
BE10730
-
mit
Funktion
„Farbrad“
beliebig
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
colours
chosen
for
successive
denominations
were
taken
from
opposing
segments
of
the
colour
wheel
and
thus
strongly
contrast
with
each
other
.
Die
für
aufeinander
folgende
Stückelungen
gewählten
Farben
wurden
aus
gegenüberliegenden
Segmenten
des
Farbkreises
ausgewählt
und
stehen
daher
in
starkem
Kontrast
zueinander
.
ECB v1
They
were
derived
principally
from
the
colour
wheel
of
the
Swiss
painter
and
art
teacher
Johannes
Itten
(
1888-1967
)
.
Sie
wurden
hauptsächlich
vom
Farbkreis
des
Schweizer
Malers
und
Kunstpädagogen
Johannes
Itten
(
1888-1967
)
abgeleitet
.
ECB v1
That's
when
iron
achieves
perfection,
turning
red,
green,
orange,
brown,
yellow,
becoming
a
rainbow
and
colour
wheel,
tactile,
soft,
porous
and
finely
structured,
revealing
variety
and
character.
Dann
erreicht
Eisen
seine
Vollkommenheit,
wird
rot,
grün,
orange,
braun,
gelb,
ist
ein
Regenbogen
und
Farbkreis,
wird
taktil,
weich,
porös,
fein
strukturiert,
zeigt
Unterschiede
und
Charakter.
ParaCrawl v7.1
A
static
colour
wheel
provides
you
with
14
colours,
plus
15
mixed
colours,
whilst
a
static
gobo
wheel
featuring
17
gobos
plus
open
allows
for
variable
adjustment
of
rotational
speed,
as
well
as
shaking
effects
with
variable
speed.
Eine
statische
Farbe
Rad
bietet
Ihnen
mit
14
Farben
plus
15
Mischfarben,
während
ein
statisches
Gobo-Rad
mit
17
Gobos
plus
offen
ermöglicht
eine
stufenlose
Verstellung
der
Drehzahl
sowie
schütteln-Effekte
mit
variabler
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
These
blue
laser
based
DLP
projectors
use
one
micro-mirror-device
engine
(DLP
chip).
Single
chip
DLP
plus
colour
wheel
projectors
generate
the
red,
green
and
blue
coloured
parts
of
a
picture
step
by
step,
providing
natural
colour
representation.
Diese
DLP-Projektoren
mit
blauem
Laserstrahl
verwenden
eine
Mikrospiegel-Vorrichtung
(DLP-Chip).Projektoren
mit
nur
einem
DLP-Chip
plus
Farbrad
erzeugen
die
roten,
grünen
und
blauen
Farbanteile
des
Bildes
schrittweise
und
sorgen
so
für
eine
natürliche
Farbwiedergabe.
ParaCrawl v7.1
In
1-chip
DLPTM
system
projectors
with
conventional
lamp,
a
colour
wheel
is
used
for
time-division
multiplexing
in
a
method
where
the
human
eye
combines
the
result
to
achieve
a
full-colour
palette.
In
Projektoren
mit
1-Chip-DLPTM-System
und
herkömmlicher
Lampe
wird
für
das
Zeitmultiplexverfahren
ein
Farbrad
eingesetzt,
damit
das
Ergebnis
vom
menschlichen
Auge
zu
allen
Farben
zusammengesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1