Übersetzung für "Collateral policy" in Deutsch

These marketable and non-marketable assets are available as collateral for monetary policy operations and intraday credit.
Diese marktfähigen und nicht-marktfähigen Sicherheiten stehen zur Besicherung geldpolitischer Operationen und Innertageskrediten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Eligible collateral shall be the same assets and instruments and be subject to the same valuation and risk control rules as those prescribed for eligible collateral for monetary policy operations.
Die refinanzierungsfähigen Sicherheiten bestehen aus denselben Vermögenswerten und Instrumenten wie für geldpolitische Geschäfte, und sie unterliegen den gleichen Bewertungs- und Risikokontrollvorschriften.
DGT v2019
They argue that the new collateral policy should cater for the increasing use of collateral in « a changing global payments environment » and of payment and securities clearing and settlement systems .
Sie führen an , dass die neue Besicherungspolitik der steigenden Nutzung von Sicherheiten in einer sich verändernden globalen Zahlungsverkehrslandschaft sowie von Wertpapierverrechnungs - und - abwicklungssystemen Rechnung tragen sollte .
ECB v1
If extension of overnight credit occurs without such assets being simultaneously substituted with eligible collateral for monetary policy operations, penalties set in accordance with the following will be imposed on such participant.
Sofern die Umwandlung in einen Übernachtkredit erfolgt, ohne dass die Sicherheiten gleichzeitig durch für geldpolitische Geschäfte zugelassene Sicherheiten ersetzt werden, werden dem betreffenden Teilnehmer nachstehende Sanktionen auferlegt.
JRC-Acquis v3.0
At the same time , the ECB stresses the need to avail of a broad , liquid and well-functioning secondary securitisation market , in particular with regard to the eligibility of asset-backed securities as collateral for monetary policy operations .
Gleichzeitig betont die EZB die Notwendigkeit , über einen breiten , liquiden und gut funktionierenden Sekundärmarkt für Verbriefungen zu verfügen , insbesondere im Hinblick auf die Notenbankfähigkeit von Asset-Backed-Securities als Sicherheiten für geldpolitische Operationen .
ECB v1
The CCBM is a system for mobilising collateral across borders in order to ensure the availability of collateral for monetary policy operations and for payment systems needs.
Das KZBM ist ein System zur Mobilisierung von Sicherheiten über Grenzen hinweg, um die Verfügbarkeit von Sicherheiten für währungspolitische Vorgänge und für Belange von Zahlungssystemen sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
Securities settlement systems are essential also to monetary policy as they are closely involved in securing collateral for monetary policy operations.
Auch für die Geldpolitik sind Wertpapierliefer- und -abrechnungssysteme von zentraler Bedeutung, da sie eine wichtige Rolle bei der Besicherung geldpolitischer Operationen spielen.
DGT v2019
As Securities Clearing and Settlement Systems hold the assets that are used to secure payments in large-value payment systems and as collateral in monetary policy operations, their safety and efficiency is also of the utmost importance for the efficiency of payment systems and monetary policy.
Da Wertpapierclearing- und -abrechnungssysteme die Vermögenswerte verwalten, die zur Absicherung der Zahlungen in Großbetragszahlungssystemen und als Sicherheiten bei geldpolitischen Transaktionen dienen, ist ihre Sicherheit und reibungslose Funktionsweise auch für die Effizienz der Zahlungssysteme und die Geldpolitik von größter Bedeutung.
TildeMODEL v2018
CSDs also play a crucial role for the collateral market, especially for monetary policy purposes – almost all of the eligible collateral for monetary policy operations in the EU, especially in the Euro area, flows through securities settlement systems.
Ferner spielen die Zentralverwahrer eine wichtige Rolle am Markt für Sicherheiten, insbesondere für geldpolitische Zwecke, da praktisch alle für geldpolitische Transaktionen in Frage kommenden Sicherheiten in der EU, vor allem im Euro-Währungsgebiet, von Zentralverwahrern betriebene Wertpapierabrechnungssysteme durchlaufen.
TildeMODEL v2018
The provisions in this Regulation are closely linked, since they deal with organisational requirements, including record keeping and business continuity, and prudential requirements, including in relation to margins, the default fund, liquidity risk controls, the default waterfall, collateral, investment policy, review of models, stress testing and back testing.
Die Bestimmungen der vorliegenden Verordnung sind eng miteinander verknüpft, denn sie betreffen einerseits organisatorische Anforderungen, wie Aufzeichnungspflichten und die Fortführung des Geschäftsbetriebs, und andererseits aufsichtsrechtliche Anforderungen, wie in Bezug auf Einschusszahlungen, den Ausfallfonds, die Kontrolle der Liquiditätsrisiken, das Wasserfallprinzip, Sicherheiten, die Anlagepolitik, die Überprüfung der Modelle, Stresstests und Backtesting.
DGT v2019
Eligible collateral shall be the same assets and instruments and be subject to the same valuation and risk control rules as those prescribed for eligible collateral for monetary policy operations .
Die refinanzierungsfähigen Sicherheiten bestehen aus denselben Vermögenswerten und Instrumenten wie für geldpolitische Geschäfte , und sie unterliegen den gleichen Bewertungs - und Risikokontrollvorschriften .
ECB v1
The collateral policy used by banks when they extend credit lines to the different groups of enterprises also shows some degree of differentiation.
Auch die von den Banken bei der Gewährung von Krediten an die verschiedenen Unternehmensgruppen verfolgte Besicherungspolitik ist unterschiedlich.
EUbookshop v2
The efficient processing in KEV makes it possible that the credit claims assigned to Bundesbank are made available to the counterparties rapidly for use as non-marketable collateral for monetary policy refinancing operations and for the settlement of payments.
Die effiziente Bearbeitung in KEV und die schnelle Übernahme der Kreditforderungen in den Sicherheitenpool des Geschäftspartners ermöglichen es, dass die die Beleihungswerte der an die Bundesbank abgetretenen Kreditforderungen den Geschäftspartnern rasch für geldpolitische Operationen und die Abwicklung des Zahlungsverkehrs zur Verfügung stehen.
ParaCrawl v7.1
In addition to CSD oversight, the Eurosystem regularly carries out user assessments of CSDs given that its status as a user of securities settlement systems means that it takes delivery of collateral for monetary policy operations.
In Ergänzung zur CSD-Überwachung führt das Eurosystem regelmäßig eine Bewertung von CSDs anhand sogenannter Nutzerstandards durch (sog. user assessments), da es als Nutzer von Wertpapierabwicklungssystemen Sicherheiten für geldpolitische Geschäfte entgegennimmt.
ParaCrawl v7.1
On the one hand, this credit assessment establishes whether credit claims on these enterprises can be pledged by credit institutions as collateral for monetary policy operations with the Bundesbank.
Von dieser Bonitätseinschätzung hängt einerseits ab, ob Kreditforderungen gegenüber diesen Unternehmen von den Kreditinstituten als Sicherheit für geldpolitische Operationen bei der Bundesbank eingereicht werden können.
ParaCrawl v7.1
They also define the conditions under which these transactions are concluded and which securities can be used as collateral for monetary policy operations.
Sie definieren zudem, zu welchen Bedingungen diese Geschäfte abgeschlossen werden und welche Effekten als Sicherheit für geldpolitische Operationen verwendet werden können.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

our policies policy about under this policy this policy
policies for the policy collateralized policies
collateral policy collaterally