Übersetzung für "Client details" in Deutsch
As
a
result,
the
client
receives
details
about:
Als
Ergebnis
erhält
der
Client
Daten:
CCAligned v1
Refer
to
Section
8.1,
“The
vncviewer
Client”
for
more
details.
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
Abschnitt
8.1,
„Der
vncviewer-Client“.
ParaCrawl v7.1
Refer
to
SectionÂ
8.1,
"The
vncviewer
Client"
for
more
details.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Abschnitt
8.1,
"Der
vncviewer
-Client"
.
ParaCrawl v7.1
After
consulting
the
client
however,
further
details
cannot
be
presented.
Weitere
Details
können
nach
Absprache
mit
dem
Mandanten
nicht
mitgeteilt
werden.
CCAligned v1
Refer
to
Section
8.1,
"The
vncviewer
Client"
for
more
details.
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
Abschnitt
8.1,
"Der
vncviewer
-Client"
.
ParaCrawl v7.1
Just
to
be
clear,
we
will
never
pass
client
details
to
anyone.
Offensichtlich,
MBG
Fashions
wird
nie
personenbezogenen
Daten
an
Dritte
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
If
the
phone
number
has
been
previously
saved
in
Salesforce
CRM,
you
will
see
the
client
details.
Wenn
die
Telefonnummer
zuvor
in
Salesforce
CRM
gespeichert
wurde,
werden
die
Daten
dieses
Kontakts
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
you
have
access
to
our
online
cockpit
as
a
client,
all
the
details
of
the
investment
instruments
we
use
will
be
transparent
for
you.
Sobald
Sie
als
Kunde
Zugang
zu
unserem
Online-Cockpit
haben,
sind
alle
Details
unserer
eingesetzten
Anlageinstrumente
für
Sie
transparent
ersichtlich.
CCAligned v1
Those
error
reports
only
contain
the
operating
system,
the
version
of
the
client
and
the
details
regarding
the
reason
of
the
crash.
Bei
diesen
Fehlerberichten
werden
keine
Informationen
außer
dem
Betriebssystem,
der
Version
des
Clients
und
den
Details
zur
Absturzursache
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Equally,
we
are
experienced
in
dealing
with
anonymised
client
details
and
liaising
with
a
client’s
medical,
legal
or
other
representatives.
Wir
verfügen
auch
über
eine
umfangreiche
Erfahrung
in
der
Verarbeitung
von
anonymen
Kundendaten
und
Kontakten
mit
den
medizinischen,
rechtlichen
oder
anderen
Vertretern
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
is
aimed
at
people
who
are
responsible
for
the
creation,
maintenance,
or
analysis
of
client
or
supplier
details
within
different
departments.
Das
Seminar
richtet
sich
an
Personen,
die
in
den
verschiedensten
Unternehmensbereichen
für
die
Beschaffung,
Pflege
oder
Auswertung
von
Kunden-
oder
Lieferantendaten
verantwortlich
sind.
CCAligned v1
They
may
also
use
Client
details
in
the
future
to
assist
other
companies
for
verification
purposes.
Sie
können
auch
Kundendaten
in
Zukunft
nutzen,
um
andere
Unternehmen
für
die
Zwecke
der
Überprüfung
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
These
initiatives
require
banks
and
custodians,
such
as
UBS,
to
document
their
clients'
tax
status
and
if
required,
report
certain
client
details
and
related
financial
account
information
to
the
relevant
tax
authorities.
Diese
Initiativen
verlangen
von
den
Banken
und
Depotstellen
wie
UBS,
den
Steuerstatus
ihrer
Kunden
zu
dokumentieren
und
gegebenenfalls
bestimmte
Kundendaten
und
dazugehörige
Kontoinformationen
den
zuständigen
Steuerbehörden
zu
melden.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
these
sets
of
20
A
to
Z
tab
sheets
your
invoices,
client
details
and
other
documents
will
always
be
neatly
and
efficiently
alphabetically
sorted.
Mit
Hilfe
dieser
20
Registerblätter
von
A
bis
7
liegen
Ihre
Rechnungen,
Kundendaten
und
andere
Dokumente
kÃ1?4nftig
effizient
und
alphabetisch
sortiert
bereit.
ParaCrawl v7.1
While
they
may
not
have
the
same
resources
as
a
huge
multinational
company,
SMBs
still
hold
a
lot
of
sensitive
data
such
as
financial
records,
medical
records,
personal
information,
client
details
and
more.
Auch
wenn
sie
vielleicht
nicht
über
dieselben
Mittel
wie
multinationale
Konzerne
verfügen,
gibt
es
für
die
Hacker
doch
immer
noch
reichlich
interessantes
Material
zu
holen:
Finanzunterlagen,
medizinische
Aufzeichnungen,
Personalakten,
Kundendaten
und
weitere
vertrauliche
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
unseen
fraudsters
will
then
log
into
the
genuine
KBC
website
to
make
payments
or
change
your
client
details.
Hinter
den
Kulissen
melden
sich
die
Betrüger
dann
auf
der
echten
KBC-Website
an,
um
Zahlungen
auszuführen
oder
Kundendaten
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
While
every
bank
might
have
its
own
requirements,
in
general
you
can
expect
to
fill
in
an
application
form,
client
details
and
acceptance
of
the
bank's
rules
and
conditions.
Während
jede
Bank
kann
ihre
eigenen
Anforderungen
haben,
im
allgemeinen
können
Sie
erwarten,
in
ein
Antragsformular
ausfüllen
Client
Details
und
Akzeptanz
der
Regeln
der
Bank
und
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
No
furniture
and
dishes
placed
there,
for
a
client,
but
thoughtful
details,
accurate
and
loved.
Keine
Möbel
und
Geschirr
dort
platziert,
für
einen
Kunden,
aber
durchdachte
Details,
präzise
und
geliebt.
ParaCrawl v7.1