Übersetzung für "Any more details" in Deutsch
So
for
the
moment,
I
cannot
give
you
any
more
details.
Ich
kann
Ihnen
also
im
Moment
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Europarl v8
Unfortunately,
I
cannot
give
you
any
more
details
on
this
at
the
moment.
Leider
kann
ich
im
Moment
keine
weiteren
Einzelheiten
dazu
mitteilen.
Europarl v8
We
can't
give
you
any
more
details
at
this
time.
Wir
können
Ihnen
derzeit
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
give
you
any
more
details
at
this
time.
Ich
kann
dir
momentan
keine
weiteren
Einzelheiten
nennen.
Tatoeba v2021-03-10
Can
you
give
us
any
more
details
about
the
incident?
Können
Sie
uns
mehr
dazu
sagen?
OpenSubtitles v2018
My
sources
can't
find
any
more
details
on
that
mystery
artifact.
Meine
Quellen
finden
nichts
weiter
zu
diesem
mysteriösen
Artefakt.
OpenSubtitles v2018
No,
I
can't
give
you
any
more
details.
Nein,
ich
kann
Ihnen
keine
weiteren
Informationen
geben.
OpenSubtitles v2018
Unless
there
are
any
more
details
forthcoming.
Es
sei
denn,
Sie
verraten
uns
noch
einige
Details.
OpenSubtitles v2018
Any
more
details
of
my
life
you
can
let
me
in
on,
Ben?
Hast
du
noch
mehr
Einzelheiten
meines
Lebens
geplant,
Ben?
OpenSubtitles v2018
Al,
we
don't
have
any
more
time
for
details.
Wir
haben
keine
Zeit
mehr
für
Details.
OpenSubtitles v2018
Any
required
more
details
pls
do
not
hesitate
to
let
us
know.
Alle
erforderlichen
mehr
details
pls
zögern
sie
nicht
uns
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
permitted
to
disclose
any
more
details
on
progress.
Weitere
Details
über
den
Fortschritt
dürfen
wir
jedoch
nicht
bekannt
geben.
ParaCrawl v7.1
It
was
beautiful,
but
I
can't
remember
any
more
details.
Es
war
wunderschön,
aber
ich
kann
mich
an
keine
Details
mehr
erinnern.
ParaCrawl v7.1
I
don't
have
any
more
details
yet...
Mehr
Einzelheiten
weiß
ich
noch
nicht...
ParaCrawl v7.1
If
you
need
any
more
details
about
Sandstones,
please
let
us
know
.
Wenn
Sie
noch
mehr
Informationen
über
Sandsteine,
informieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
Any
more
details
and
inquiry,
please
feel
free
to
contact
us.
Weitere
details
und
anfrage,
zögern
sie
nicht
uns
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Pls
let
us
know
if
you
require
any
more
details
for
Pulper
Equipments
.
Bitte
lassen
Sie
uns
wissen,
wenn
Sie
weitere
Details
für
Pulper-Ausrüstungen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
See
if
you
can
find
any
more
details.
Finden
Sie
mehr
Details
heraus.
OpenSubtitles v2018
As
many
questions
as
that
raised,
we-we
didn't
have
time
for
any
more
details.
So
viele
Fragen
sich
da
auch
stellten,
hatten
wir
keine
Zeit
für
weitere
Einzelheiten.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
isn't
easy,
but
if
you
could
remember
any
more
details...
Ich
weiß,
das
ist
nicht
leicht,
aber
wenn
Sie
sich
an
Einzelheiten
erinnern
können...
OpenSubtitles v2018