Übersetzung für "Clear and unambiguous" in Deutsch
The
position
of
we
Europeans
must
be
clear,
unambiguous
and
extremely
robust.
Die
Position
von
uns
Europäern
muss
eindeutig,
unmissverständlich
und
äußerst
solide
sein.
Europarl v8
That
would
represent
a
clear
and
unambiguous
signal.
Das
wäre
auch
ein
eindeutiges
und
klares
Zeichen.
Europarl v8
Does
the
Commission
have
a
clear,
official
and
unambiguous
answer
to
this?
Gibt
es
dazu
eine
offizielle,
klare
und
eindeutige
Antwort
der
Kommission?
Europarl v8
My
mandate
on
this
point
is
clear
and
completely
unambiguous.
Mein
Mandat
ist
in
diesem
Punkt
ganz
klar
und
eindeutig.
Europarl v8
A
clear
and
unambiguous
text
is
required
if
we
are
to
achieve
this
aim.
Um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
benötigen
wir
einen
klaren
und
eindeutigen
Text.
Europarl v8
The
European
Parliament
should
send
out
a
clear
and
unambiguous
political
signal
on
this
matter.
Das
Europäische
Parlament
sollte
hier
ein
klares
und
unmissverständliches
politisches
Signal
aussenden.
Europarl v8
I
must,
however,
sound
a
clear
and
unambiguous
warning.
Vor
einem
muss
ich
jedoch
klar
und
eindeutig
warnen.
Europarl v8
All
the
information
requirements
set
out
in
Annex
shall
be
provided
in
a
clear
and
unambiguous
manner.
Allen
im
Anhang
aufgeführten
Informationsauflagen
ist
klar
und
unmissverständlich
zu
entsprechen.
TildeMODEL v2018
Any
information
given
should
be
provided
in
a
clear
and
unambiguous
manner.
Alle
Informationen
sollten
in
einer
klaren
und
unzweideutigen
Weise
erteilt
werden.
DGT v2019
This
information
should
be
provided
in
a
clear
and
unambiguous
manner.
Die
Informationen
sollten
in
klarer
und
unzweideutiger
Form
geliefert
werden.
TildeMODEL v2018
These
rules
should
provide
that
all
labelling
must
be
clear,
legible
and
unambiguous;
Diese
Regeln
müssen
eine
deutliche,
gut
lesbare
und
eindeutige
Kennzeichnung
ermöglichen;
EUbookshop v2
That
is
the
clear
and
unambiguous
teaching
of
God’s
Word.
Das
ist
die
klare
und
eindeutige
Lehre
des
Wortes
Gottes.
ParaCrawl v7.1
However,
the
relationship
between
the
different
figures
must
be
clear
and
unambiguous.
Es
muss
jedoch
die
Verbindung
zwischen
den
verschiedenen
Abbildungen
eindeutig
und
unverwechselbar
sein.
ParaCrawl v7.1
"For
me
this
was
clear
and
unambiguous.
Das
war
für
mich
klar
und
eindeutig.
ParaCrawl v7.1
My
answer
to
these
questions
is
clear
and
unambiguous.
Meine
Antwort
auf
diese
Fragen
ist
klar
und
eindeutig.
ParaCrawl v7.1
Average
humans
are
clear
and
unambiguous
and
want
to
feel
secure
at
work.
Durchschnittliche
Menschen
sind
klar
und
unmissverständlich
und
möchten
sich
auf
der
Arbeit
sicherfühlen.
ParaCrawl v7.1