Übersetzung für "Chassis suspension" in Deutsch
Chassis
configuration:
suspension:
air,
number
of
axles:
2,
ABS.
Fahrzeugunterbau:
Federung:
luft,
Achsanzahl:
2,
ABS.
CCAligned v1
A
chassis
and
suspension
tuned
to
deliver
dynamic
handling
and
an
engaging
riding
experience.
Das
brandneue
Chassis
und
die
Aufhängung
bieten
dynamisches
Handling
und
ein
packendes
Fahrerlebnis.
ParaCrawl v7.1
Chassis
configuration:
suspension:
air,
number
of
axles:
3,
ABS,
EBS.
Fahrzeugunterbau:
Federung:
luft,
Achsanzahl:
3,
ABS,
EBS.
CCAligned v1
Thanks
to
the
chassis
and
front
suspension,
the
ride
is
especially
comfortable
for
your
child.
Dank
der
Fahrgestell-
und
Vorderradfederung
ist
die
Fahrt
für
dein
Kind
besonders
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
In
the
main
views
the
space
necessary
for
the
drive
and
the
chassis
suspension
is
displayed.
In
den
Hauptansichten
sind
der
Platzbedarf
für
den
Antrieb
und
das
Fahrwerk
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Innovative
technology
and
an
outstanding
chassis
and
suspension
deliver
ultimate
safety.
Innovative
Technik
und
ein
hervorragendes
Fahrwerk
sorgen
für
ein
Höchstmaß
an
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
chassis,
suspension
components
and
drive
shaft
were
planned
by
Schwaller
Company.
Chassis
Aufhängungskomponenten
und
Antriebswellen
wurde
von
der
Firma
Schwaller
entworfen
und
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
black
free
swing
chassis
provides
extra
suspension
and
comfort.
Das
schwarze
freischwingende
Chassis
bietet
zusätzliche
Federung
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
A
finely
tuned
chassis
provides
optimum
suspension
comfort.
Ein
fein
aufeinander
abgestimmtes
Fahrwerk
gibt
optimalen
Federungskomfort.
ParaCrawl v7.1
An
all
new
chassis
and
suspension
delivers
dynamic
handling
and
an
engaging
riding
experience.
Das
brandneue
Chassis
und
die
Aufhängung
bieten
dynamisches
Handling
und
ein
packendes
Fahrerlebnis.
ParaCrawl v7.1
Chassis
configuration:
suspension:
air,
3-axle,
brakes:
disc,
ABS,
EBS.
Fahrzeugunterbau:
Federung:
luft,
3-Achse,
Bremse:
Scheibenbremse,
ABS,
EBS.
CCAligned v1
A
new
generation
of
chassis,
suspension,
address
and
electronics
make
the
DB11
more
dynamic.
Eine
neue
Generation
von
Fahrgestellen,
Federung,
Adresse
und
Elektronik
machen
die
DB11
dynamischere.
ParaCrawl v7.1
Safety
meets
outstanding
driving
comfort:
This
is
provided
by
the
chassis
and
suspension
and
the
independent
suspension
on
the
front
axle.
Sicherheit
trifft
hervorragenden
Fahrkomfort:
Dafür
sorgen
das
Fahrwerk
und
die
Einzelradaufhängung
an
der
Vorderachse.
ParaCrawl v7.1
Braking
forces
and
cornering
forces
acting
on
the
wheels
are
transmitted
to
the
chassis
via
the
suspension
arms.
Über
die
Lenker
werden
auf
die
Räder
wirkende
Bremskräfte
und
Kurvenkräfte
auf
das
Fahrgestell
übertragen.
EuroPat v2
The
car
features
a
performance
tuned
engine,
short
throw
gearbox,
track
tuned
chassis
and
suspension.
Das
Auto
besitzt
einen
leistungsstarken
Motor,
ein
Getriebe
mit
kurzen
Schaltwegen
und
ein
sportliches
Fahrwerk.
ParaCrawl v7.1
The
modern
chassis
with
safety
suspension,
safety
coupling
and
automatic
brake
adjustment
provides
a
high
level
of
driving
stability.
Das
moderne
Chassis
mit
Sicherheitsfahrwerk,
Anti-Schlinger-Kupplung
und
automatischer
Bremsnachstellung
weist
eine
hohe
Fahrstabilität
auf.
ParaCrawl v7.1
At
such
high
speeds,
a
well-aligned,
full-suspension
chassis
is
extremely
important.
Bei
solch
hohem
Tempo
ist
ein
gut
abgestimmtes,
voll
gefedertes
Fahrwerk
von
herausragender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Chassis
and
Suspension
"I
haven't
changed
the
WP
suspension
since
January
2013!
Fahrwerk
und
Federelemente
"Die
WP
Federelemente
habe
ich
seit
Januar
2013
nicht
mehr
verändert!
ParaCrawl v7.1
Our
chassis
with
air
suspension
and
Four-C
technology
makes
your
Volvo
even
more
dynamic
and
refined.
Unser
Fahrwerk
mit
Luftfederung
und
Four-C-Technologie
verleiht
Ihrem
Volvo
noch
mehr
Dynamik
und
Laufruhe.
ParaCrawl v7.1