Übersetzung für "Chartered out" in Deutsch

He's chartered a flight out of the country.
Er hat einen Flug aus dem Land raus geordert.
OpenSubtitles v2018

It is not unknown for jets to be chartered out.
Es ist nicht unbekannt, dass Jets gechartert werden.
ParaCrawl v7.1

Sam, I just got a hit for a private plane chartered out of LAX, booked under one of Sidorov's companies.
Sam, ich habe gerade einen Treffer für ein privates Flugzeug, gechartert vom Los Angeles Airport, und gebucht durch eine von Sidorovs Firmen.
OpenSubtitles v2018

The jet ski and toys are only available if the yacht is chartered out to sea for an additional fee.
Die Jet-Ski und die Spielzeuge sind nur verfügbar, wenn die Yacht gegen eine zusätzliche Gebühr für eine Fahrt auf das Meer gechartert wird.
ParaCrawl v7.1

It's a private charter company out of Burbank.
Es ist eine private Charterfluggesellschaft aus Burbank.
OpenSubtitles v2018

I will charter a jet out of Sacramento.
Ich werde einen Jet von Sacramento aus chartern.
OpenSubtitles v2018

Flash Airlines was a private charter airline operating out of Cairo, Egypt that was part of the Flash Group tourism company.
Flash Airlines war eine Charterfluggesellschaft aus Ägypten mit Sitz in Kairo.
Wikipedia v1.0

The charter sets out principles that highereducation institutions commit themselves to respect.
Die Charta legt die Grundprinzipien fest, auf die sich Hochschulen verpflichtet haben.
EUbookshop v2

This charter sets out common conduct guidelines for a range of important issues.
Diese Charta legt für eine Reihe wichtiger Fragen gemeinsame Verhaltensweisen fest.
ParaCrawl v7.1

They were fishing a two boat fishing charter out of Clewiston, FL.
Sie fischen einen zwei Boote Angeln Charter aus CLEWISTON, FL.
ParaCrawl v7.1