Übersetzung für "Channel structure" in Deutsch
The
fluidic
microsystem
20
is
sectionally
shown
in
a
hyperperspective
side
view
of
a
channel
structure.
Das
fluidische
Mikrosystem
20
ist
ausschnittsweise
in
überhöht
perspektivischer
Seitenansicht
einer
Kanalstruktur
dargestellt.
EuroPat v2
Typical
dimensions
of
the
channel
structure
24
are
as
follows:
Die
typischen
Abmessungen
der
Kanalstruktur
24
sind
die
folgenden:
EuroPat v2
Behind
the
water
discharge
valve
in
the
water
drain
line
a
ceramic
cleaning
device
with
a
channel
structure
is
arranged.
Hinter
dem
Wasseraustragsventil
ist
in
der
Wasserablassleitung
eine
Reinigungskeramik
mit
einer
Kanalstruktur
angeordnet.
EuroPat v2
The
channel
structure
can
be
made
with
double
walls
as
required.
Die
Kanalstruktur
kann
bei
Bedarf
doppelwandig
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
upper,
second
outer
layer
3
is
unstructured,
therefore
has
no
channel
structure.
Die
obere
zweite
Deckschicht
3
ist
unstrukturiert,
weist
also
keine
Kanalstruktur
auf.
EuroPat v2
The
channel
structure
6
has
in
each
case
a
tile
structure.
Die
Kanalstruktur
6
weist
jeweils
eine
Kachelstruktur
auf.
EuroPat v2
The
channel
structure
is
fixed
in
the
outer
layer
produced,
with
preference
by
cooling
down
the
melt
film.
Bevorzugt
durch
Abkühlen
des
Schmelzefilms
wird
die
Kanalstruktur
in
der
hergestellten
Deckschicht
fixiert.
EuroPat v2
In
an
exemplary
embodiment
of
this
kind,
the
solder
can
be
cut
out
with
the
channel
structure.
Bei
einem
derartigen
Ausführungsbeispiel
kann
das
Lot
mit
der
Kanalstruktur
ausgeschnitten
werden.
EuroPat v2
Thereafter,
electronics
space
144
and
channel
structure
114
are
closed
by
cover
148
.
Anschließend
werden
der
Elektronikraum
144
und
die
Kanalstruktur
114
durch
Deckel
148
verschlossen.
EuroPat v2
A
specific
channel
structure
can
always
only
be
used
for
a
specific
cell
size.
Eine
bestimmte
Kanalstruktur
kann
immer
nur
für
eine
bestimmte
Zellgröße
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
pressure
in
the
channel
structure
may
then,
for
example,
be
ambient
pressure.
Der
Druck
in
der
Kanalstruktur
kann
dann
z.
B.
der
Umgebungsdruck
sein.
EuroPat v2
The
starting
point
is
a
complete
air
bubble-free
filled
channel
structure.
Ausgangspunkt
ist
hierbei
eine
vollständig
luftblasenfrei
befüllte
Kanalstruktur.
EuroPat v2
The
channel
structure
has
a
main
channel
and
a
measuring
channel.
Die
Kanalstruktur
weist
einen
Hauptkanal
und
einen
Messkanal
auf.
EuroPat v2
The
channel
structure
may
be
formed
in
the
cover.
Die
Kanalstruktur
kann
in
dem
Deckel
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Further
possible
refinements
relate
to
the
channel
structure
of
the
sensor
system.
Weitere
mögliche
Ausgestaltungen
betreffen
die
Kanalstruktur
der
Sensoranordnung.
EuroPat v2