Übersetzung für "Changing from" in Deutsch

Oral doses are those recommended when changing from a parenteral to an oral route.
Die empfohlenen oralen Dosen sind bei Umstellung von parenteral auf oral anzuwenden.
ELRC_2682 v1

Things r changing from hour to hour ...
Die Dinge ändern sich von Stunde zu Stunde…
GlobalVoices v2018q4

What's there to keep him from changing his mind between now and when I give him the money?
Trotzdem kann er doch später noch seine Meinung ändern.
OpenSubtitles v2018

It doesn't matter anyway when I'm changing school from the first.
Es ist doch egal, wenn ich am ersten sowieso die Schule wechsele.
OpenSubtitles v2018

It's a side effect from changing time.
Das ist ein Nebeneffekt beim Ändern der Zeit.
OpenSubtitles v2018

And we've got red twine to stop them from changing shape.
Und wir haben rotes Garn, damit sie nicht die Gestalt wechseln.
OpenSubtitles v2018

We're changing the system from the inside.
Wir ändern das System eben allmählich.
OpenSubtitles v2018