Übersetzung für "Certificate of health" in Deutsch

Also they receive a certificate of good health from the veterinarian.
Auch erhalten sie ein Gesundheitszeugnis vom Tierarzt.
ParaCrawl v7.1

The distributors must renew a certificate of good health on a monthly basis (obtained from a GP).
Die Vertriebshändler müssen ihrerseits monatlich ihr Gesundheitszeugnis erneuern (bei einem Allgemeinmediziner).
ParaCrawl v7.1

Certificate of good health - Issued by a vet in your home country after an exam.
Gesundheitszeugnis - Ausgestellt von einem Tierarzt in Ihrem Heimatland nach einer Prüfung.
ParaCrawl v7.1

A certificate of origin and health should be demanded in order to establish the quality of the peas.
Zum Nachweis der Qualität der Erbsen sollte ein Ursprungs- und Gesundheitszertifikat angefordert werden.
ParaCrawl v7.1

Point III.B.2 of the notice of com petition required candidates to be holders of a higher university degree in medicine and a certificate of specialized occupational health studies.
Gemäß Punkt III.B.2 der Bekanntmachung des Auswahlverfahrens mußten die Bewerber im Besitz eines höheren Universitätsabschlusses in Medizin und eines Nachweises einer Fachausbildung im Bereich Arbeitsmedizin sein.
EUbookshop v2

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländerbehörde Kreis Herzogtum-Lauenburg in Ratzeburg.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländerbehörde Kreis Herzogtum-Lauenburg in Ratzeburg nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländerbehörde des Landkreises in Gifhorn.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländerbehörde des Landkreises in Gifhorn nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländeramt des Landkreises in Donauwörth.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländeramt des Landkreises in Donauwörth nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländeramt in Emmendingen.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländeramt in Emmendingen nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländerbehörde des Landkreises in Düren.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländerbehörde des Landkreises in Düren nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländerbehörde des Landkreises Limburg-Weilburg in Limburg an der Lahn.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländerbehörde des Landkreises Limburg-Weilburg in Limburg an der Lahn nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländeramt in Straubing.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländeramt in Straubing nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländeramt des Landkreises in Bad Neustadt an der Saale.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländeramt des Landkreises in Bad Neustadt an der Saale nachweist.
ParaCrawl v7.1

It's also necessary, that your visitor /guest issues a certificate of a health insurance to the Ausländerbehörde des Landkreises in Heinsberg.
Darüber hinaus ist es regelmäßig erforderlich, dass Ihr Gast den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung der/dem Ausländerbehörde des Landkreises in Heinsberg nachweist.
ParaCrawl v7.1