Übersetzung für "Your health" in Deutsch
These
millions
of
Europeans
are
just
as
important
to
me
as
your
health.
Diese
Millionen
Europäer
zählen
für
mich
ebenso
wie
Ihre
Gesundheit.
Europarl v8
Would
you
entrust
your
health
to
such
practitioners?
Würden
Sie
Ihre
Gesundheit
solchen
Therapeuten
anvertrauen?
Europarl v8
Nobody
maintains
that
smoking
is
good
for
your
health.
Niemand
behauptet
doch,
daß
das
Rauchen
der
Gesundheit
förderlich
sei.
Europarl v8
Everybody
now
knows
that
smoking
is
bad
for
your
health.
Jeder
weiß,
dass
Rauchen
schädlich
für
die
Gesundheit
sein
kann.
Europarl v8
Prove
with
your
vote
that
health
is
not
a
commodity.
Demonstrieren
Sie
mit
Ihrer
Stimme,
dass
die
Gesundheit
keine
Ware
darstellt.
Europarl v8
The
ability
to
interact
with
your
health
care
provider
is
different.
Die
Fähigkeit,
mit
ihrem
Leistungserbringer
zu
interagieren,
ist
anders.
TED2013 v1.1
Bill
Davenhall:
Your
health
depends
on
where
you
live
Bill
Davenhall:
Ihre
Gesundheit
hängt
davon
ab,
wo
Sie
wohnen.
TED2013 v1.1
It's
good
for
your
health
and
for
your
productivity.
Das
ist
gut
für
Ihre
Gesundheit
und
gut
für
Ihre
Leistungskraft.
TED2020 v1
She
is
very
anxious
about
your
health.
Sie
war
sehr
um
deine
Gesundheit
besorgt.
Tatoeba v2021-03-10
That's
not
good
for
your
health.
Das
ist
nicht
gut
für
eure
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
Sugar
isn't
good
for
your
health.
Zucker
ist
nicht
gut
für
Ihre
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
This
will
help
get
the
best
results
for
your
health.
Dies
wird
dazu
beitragen,
die
besten
Ergebnisse
für
Ihre
Gesundheit
zu
erzielen.
ELRC_2682 v1
Significant
weight
gain
may
be
bad
for
your
health.
Eine
erhebliche
Gewichtszunahme
kann
schlecht
für
Ihre
Gesundheit
sein.
ELRC_2682 v1
Before
your
treatment,
your
doctor
will
check
your
general
health.
Ihr
Arzt
wird
vor
der
Behandlung
Ihren
allgemeinen
Gesundheitszustand
untersuchen.
ELRC_2682 v1
Eating
too
much
is
bad
for
your
health.
Zu
viel
Essen
ist
schlecht
für
die
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
very
concerned
about
your
health.
Ich
mache
mir
große
Sorgen
um
deine
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
very
worried
about
your
health.
Ich
mache
mir
große
Sorgen
um
deine
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10
We're
anxious
about
your
health.
Wir
machen
uns
Sorgen
um
deine
Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10