Übersetzung für "Catalytic activity" in Deutsch

After this pretreatment, the material showed catalytic activity.
Nach dieser Vorbehandlung zeigte das Material katalytische Aktivität.
EuroPat v2
The catalytic activity of this solution is then smaller.
Die katalytische Aktivität dieser Lösung ist dann geringer.
EuroPat v2
It had subsequently recovered its full catalytic activity.
Anschließend hatte sie ihre volle katalytische Aktivität zurückgewonnen.
EuroPat v2
The strong catalytic activity of the catalyst is clearly apparent.
Man erkennt deutlich die starke katalytische Wirkung des Katalysators.
EuroPat v2
The catalytic activity of the amidine-salt polyurethane reactive systems is also distinctly less pronounced in thermal crosslinking.
Ebenso ist die katalytische Wirksamkeit der Amidinsalz-Polyurethanreaktivsysteme bei der Hitzevernetzung deutlich schwächer ausgeprägt.
EuroPat v2
The catalytic activity is therefore fully preserved even after the long storage time.
Deshalb bleibt auch nach der langen Lagerzeit die katalytische Wirkung voll erhalten.
EuroPat v2
The reasons for the improved catalytic activity have not yet been elucidated.
Die Gründe für die bessere katalytische Aktivität sind noch nicht geklärt.
EuroPat v2
No change in catalytic activity occurs within the accuracy of measurement.
Im Rahmen der Meßgenauigkeit tritt keine Veränderung der katalytischen Aktivität auf.
EuroPat v2
Iron salts, such as FeCl3, exhibit an additional catalytic activity.
Eisensalze wie FeCl 3, zeigen eine zusätzliche katalytische Wirksamkeit.
EuroPat v2
The elemental sulfur formed remained in the iron oxide and reduced the catalytic activity.
Der entstandene elementare Schwefel verblieb im Eisenoxid und verminderte die katalytische Aktivität.
EuroPat v2
The result is an even higher conversion rate of catalytic activity.
Dadurch ergibt sich eine noch höhere Umsetzrate bei der katalytischen Aktivität.
EuroPat v2
To determine the catalytic activity and selectivity of the catalysts, the following reaction parameters were kept constant:
Zur Bestimmung der katalytischen Aktivität und Selektivität der Katalystoren wurden folgende Reaktionsparameter eingehalten:
EuroPat v2
The catalytic activity can be influenced by promoters.
Die katalytische Aktivität kann durch Promotoren beeinflußt werden.
EuroPat v2
This is of benefit to the catalytic activity of the catalyst bulk filling.
Dies kommt der katalytischen Aktivität der Katalysatorschüttung zugute.
EuroPat v2
This results in a characteristic value for the catalytic activity of the catalytic converter coating.
Damit ergibt sich ein Kennwert über die katalytische Aktivität der Katalysatorbeschichtung.
EuroPat v2
However, superficial activation has an adverse effect on catalytic activity.
Eine oberflächliche Aktivierung wirkt sich jedoch negativ auf die katalytische Aktivität aus.
EuroPat v2
These salts increase the catalytic activity and the stability of the catalyst system.
Diese Salze steigern die katalytische Aktivität und die Stabilität des Katalysatorsystems.
EuroPat v2
The catalysts are silanized organometallic compounds and have a high catalytic activity.
Die Katalysatoren stellen silanisierte Verbindungen dar und weisen eine hohe katalytische Aktivität auf.
EuroPat v2
The catalytic activity of amorphous mixed metal oxides is well known.
Die katalytische Aktivität von amorphen Mischmetalloxiden ist allgemein bekannt.
EuroPat v2
This results in a reduction in the catalytic activity as a consequence of the diminution in the specific surface area of metals.
Dadurch erfolgt eine Erniedrigung der katalytischen Aktivität infolge der Verringerung der spezifischen Metalloberfläche.
EuroPat v2
The result is reduced catalytic activity.
Die Folge ist eine verminderte katalytische Aktivität.
EuroPat v2
To assess the catalytic activity, the ratio of the area of ethanol to ethylene is evaluated.
Zur Beurteilung der katalytischen Aktivität wird das Flächenverhältnis Ethanol zu Ethylen ausgewertet.
EuroPat v2
Their catalytic activity can be influenced by addition of so-called promoters.
Ihre katalytische Aktivität kann durch Zugabe von sogenannten Promotoren beeinflußt werden.
EuroPat v2
In this connection, the presence of hydrogen is advantageous to maintain the catalytic activity.
Dabei ist zur Aufrechterhaltung der katalytischen Aktivität die Anwesenheit von Wasserstoff vorteilhaft.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

such activities active active-active doing activities
the catalytic when activated catalytic activity being active
be active active in