Übersetzung für "Carry out modifications" in Deutsch

Furthermore, it was also possible to carry out further modifications on the same structures.

Persons authorized by Dantec Dynamics carry out modifications or repairs.

Now you can carry out various modifications of the graphic.

In this way, all users can carry out modifications to the project structure at the same time.

Thanks to our flexible planning and production processes, we can carry out modifications even at short notice.

But sometimes we are obliged to carry out modifications in our range.

Not to carry out modifications or make physical changes to the machine without the written permission of RDG.

The object to be examined can thus be accessed more easily so as to carry out modifications.

This is effected without having to carry out any significant modifications on the associated conveying appliance.

Mankind arrived at a point where it can not carry out the necessary modifications anymore.

You’ll be able to carry out individual modifications or save time by working simultaneously with multiple apps.

Furthermore Fischer Elektronik reserve the right to carry out technical modifications to their products at any time.

Do not carry out any modifications or physical changes to the machine without the written permission of RDG.

The report also makes it clear how necessary a far-reaching wholesale reorganisation and rearrangement is and that it is not enough to carry out only selective modifications.

For a long time, led by this Parliament, we have been asking for enlargement to take place within specific time limits and now, all of a sudden, certain Member States, certain leaders of Member States, want to carry out certain modifications of the common agricultural policy, for example, which will make enlargement impossible within those limits.

It is therefore necessary to delegate to the Commission the power to carry out modifications where the Convention provides for modifications to be adopted by simplified procedure (Exchange of Letters),

However, the time presently required to adopt and publish the detailed single data point model and validation rules means that it is not possible to carry out modifications in a sufficiently rapid and timely manner that would ensure permanent uniform supervisory reporting in the Union.

It is also possible to carry out specific modifications in the region of the DNA sequences associated with the gene or in the region of the gene itself in order to increase the activity of enzyme production and to stabilize the enzyme.

Using dental ceramic materials, it is possible to prepare fully ceramic dentures, to carry out modifications to change the shape of metal ceramic and fully ceramic dentures, to repair damaged sections or to line metallic dentures with a ceramic layer.

This advantage is achieved in this arrangement in a particularly simple manner without the necessity of having to carry out considerable modifications in existing roll stands.

Although it is possible that individual stages of the process according to the invention and/or individual parts of the equipment according to the invention are already known, this does not apply to the combination of all the individual features, which makes it possible for the first time to carry out a fully continuous process for the manufacture of water-soluble hydroxyalkyl ethers or mixed ethers thereof, in particular, the manufacture of HEC or HECMC, and also to carry out chemical modifications, such as, for example, a quaternary ammonium salt of HECMC.

The invention makes it possible to retrofit a standard pump with the silencing element where there are high requirements made on the silencing, and it is not necessary to carry out any modifications to the assembled pump as such.