Übersetzung für "Care costs" in Deutsch

The provision of medical care for smokers costs vast amounts of money every year in the Member States.
Der Krankenstand von Rauchern kostet in den Mitgliedstaaten jedes Jahr zahllose Millionen.
Europarl v8

Already in the United States alone, Alzheimer's care costs 200 billion dollars every year.
Alleine in den USA verursacht Alzheimer Kosten von 200 Milliarden Dollar pro Jahr.
TED2020 v1

I don't care what it costs.
Es ist mir egal, was es kostet.
Tatoeba v2021-03-10

I don't care what it costs!
Mir ist gleich, was das kostet!
OpenSubtitles v2018

Health care costs across Europe are rising.
Die Kosten für die Gesundheitsversorgung steigen in ganz Europa.
TildeMODEL v2018

And you don't care what it costs him.
Und es ist Ihnen egal, was es ihn kostet.
OpenSubtitles v2018

I want right on the beach. Blow me away, I don't care what it costs.
Das mich blendet, es ist mir nicht wichtig, was es kostet.
OpenSubtitles v2018

Could help with summer day care costs.
Das könnte wirklich bei den Kosten für die Tagesstätte helfen.
OpenSubtitles v2018

I don't care what it costs or who dies.
Egal, was es kostet und wer stirbt.
OpenSubtitles v2018

You don't care what it costs!
Und es ist dir egal, dass es dreimal soviel kostet!
OpenSubtitles v2018