Übersetzung für "Can be got" in Deutsch
Even
the
new
rules
can
be
got
round.
Auch
die
neuen
Vorschriften
lassen
sich
umgehen.
Europarl v8
Mr.
Spade,
have
you
any
conception
of
how
much
money
can
be
got
for
that
black
bird?
Haben
Sie
überhaupt
eine
Ahnung,
wieviel
dieser
Vogel
wert
ist?
OpenSubtitles v2018
Dankert
whether
agreement
is
reached,
because
all
manner
of
technical
details
can
be
got
out
of
the
way
and
the
discussion
can
concentrate
on
the
policy
issues.
Paisley
zentriert,
die
weder
wesentlich
noch
von
unseren
Bürgern
gewünscht
ist.
EUbookshop v2
They
can
be
got
rid
of
in
the
same
way.
Kann
man
sie
auf
die
gleiche
Art
loswerden.
OpenSubtitles v2018
Does
she
really
believe
everything
can
be
got
with
money?
Und
glaubt
sie
wirklich,
dass
man
für
Geld
alles
haben
kann?
OpenSubtitles v2018
How
do
bugbugs
harm
bugs
and
can
they
be
got
rid
of?
Wie
schaden
Bugs
Bugs
und
können
sie
beseitigt
werden?
CCAligned v1
All
this
can
already
be
got
on
Net-a-Porter.com.
Das
alles
schon
kann
man
auf
Net-a-Porter.com
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Everything
can
be
got
at
fixed
prices
with
us.
Alles
kann
zu
festen
Preisen
bei
uns
bekommen
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
folding
parts,
Z3
can
be
got
smaller
for
compact
storage.
Mit
Hilfe
der
Faltung
Teile
kann
Z3
für
kompakte
Lagerung
kleiner
erhalten
werden.
ParaCrawl v7.1
From
here
can
be
got
around
Rp
70
trillion.
Von
hier
aus
können
rund
Rp
70
Billionen
bekommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
can
also
be
got
going
by
a
launch
system.
Das
Fahrzeug
könnte
auch
aus
dem
Bahnhof
durch
ein
Launchsystem
abgeschossen
werden.
EuroPat v2
Special
wax
which
can
be
got
in
cosmetic
shops.
Das
spezielle
Wachs,
das
man
in
den
kosmetischen
Geschäften
erwerben
kann.
CCAligned v1
Replica,
because
the
original
can
not
be
got
anymore,
Nachbau,
da
Original
neu
nicht
mehr
zu
bekommen,
CCAligned v1
They
can
be
got
in
any
shop
for
gardeners.
Sie
kann
man
in
einem
beliebigen
Geschäft
für
die
Gartenbauern
erwerben.
ParaCrawl v7.1
In
an
hour
jam
can
be
got
and
displayed
on
banks.
Nach
der
Stunde
kann
man
die
Konfitüre
und
auslegen
nach
den
Banken
erreichen.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
so
that
these
things
can
be
got
rid
of
or
at
least
neutralised.
Nur
so
kann
man
sich
von
diesen
Dingen
befreien
oder
sie
zumindest
neutralisieren.
ParaCrawl v7.1
And
similar
preparation
for
sauce
can
be
got
in
specialized
shop.
Und
das
ähnliche
Ausgangsmaterial
für
die
Soße
kann
man
im
spezialisierten
Geschäft
erwerben.
ParaCrawl v7.1
It
can
only
be
got
on
their
official
website.
Es
kann
nur
auf
der
offiziellen
Website
bekommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Such
plate
can
be
got
in
shops
of
building
materials.
Solche
Platte
kann
man
in
den
Geschäften
der
Baustoffe
erwerben.
ParaCrawl v7.1