Übersetzung für "You can do it" in Deutsch

Can you do it by 30 April, Commissioner?
Können Sie das bis zum 30. April verwirklichen, Herr Kommissar?
Europarl v8

You, Greece, can do the EU a great service, but you can also do it a disservice.
Griechenland kann der EU einen guten Dienst erweisen, aber auch einen schlechten.
Europarl v8

Or you can do it through loss of consciousness, by accelerating in a centrifuge.
Oder wenn Sie in einer Zentrifuge durch die Beschleunigungskräfte bewusstlos werden.
TED2013 v1.1

But if you can do it, it works really, really well.
Wenn Sie es aber schaffen funktioniert es wirklich, wirklich gut.
TED2013 v1.1

So you can do it only with their trust.
Man kann es also nur mit ihrem Vertrauen machen.
TED2020 v1

Yes, certainly you can do it over here.
Ja, natürlich kann man es auch hier machen.
TED2020 v1

You know, we can do it.
Ihr wisst, dass wir das können.
TED2013 v1.1

You can do it by being more spiritual.
Du kannst es tun, indem du spiritueller bist.
TED2013 v1.1

And maybe, hopefully you can do it more often.
Und vielleicht, hoffentlich, können Sie das öfter machen.
TED2013 v1.1

Maybe you can do it together with other countries.
Vielleicht kann es sich mit anderen Ländern zusammenschließen.
TED2020 v1

So what are some of the things that you can do with it?
Was sind also die Dinge, die man damit machen kann?
TED2020 v1

Like, you can probably do it ten times better than humans would, just cameras.
Man kann bestimmt zehnmal besser sein als ein Mensch, allein mit Kameras.
TED2020 v1

But if you can do it, it works really well.
Wenn Sie es aber schaffen funktioniert es wirklich, wirklich gut.
TED2020 v1

You can do it, can't you?
Du kannst das, nicht wahr?
Tatoeba v2021-03-10

You alone can do it, but you can't do it alone.
Du alleine kannst es tun, aber du kannst es nicht alleine tun.
Tatoeba v2021-03-10

There's nothing that you can do about it.
Es gibt nichts, was du daran ändern könntest.
Tatoeba v2021-03-10