Übersetzung für "Can and do" in Deutsch
What
can
it
do
and
what
must
it
do?
Was
kann
es
tun,
und
was
muss
es
tun?
Europarl v8
Nevertheless,
they
can
and
they
must
do
their
job.
Sie
können
und
sie
müssen
es
jedoch
tun.
Europarl v8
Having
said
that,
what
can
we
do
and
what
are
we
doing?
Was
können
wir
davon
ausgehend
tun,
und
was
machen
wir?
Europarl v8
In
effect,
they
can
and
do
hold
a
country
and
its
people
to
ransom,
including
workers
and
pensioners.
Sie
können
tatsächlich
ein
ganzes
Land
einschließlich
seiner
Arbeiter
und
Rentner
regelrecht
erpressen.
Europarl v8
Fortunately,
however,
Parliament
can
give
opinions
and
can
do
so
openly.
Glücklicherweise
kann
das
Parlament
offen
seine
Meinung
aussprechen.
Europarl v8
We
can
and
will
do
more.
Wir
können
und
werden
noch
mehr
tun.
Europarl v8
We
can
coordinate,
and
do
better
within
our
European
framework.
Wir
können
koordinieren
und
uns
innerhalb
unseres
europäischen
Rahmens
verbessern.
Europarl v8
Serbia
can,
and
must,
do
a
lot
more
to
arrest
them.
Serbien
kann
und
muss
wesentlich
mehr
tun,
um
sie
festzunehmen.
Europarl v8
We
can
and
will
do
that.
Das
kann
man,
das
werden
wir
tun.
Europarl v8
This
is
something
we
can
do
and
thereby
be
able
to
play
a
crucial
role.
Das
ist
möglich
und
folglich
können
wir
auch
eine
entscheidende
Rolle
spielen.
Europarl v8
What
can
and
should
we
do?
Und
wir,
was
können
und
müssen
wir
tun?
Europarl v8
We
can
and
must
do
this
at
European
level.
Wir
können
und
müssen
auf
europäischer
Ebene
vorgehen.
Europarl v8
Right
and
proper
as
they
are,
we
can
and
must
do
more.
So
richtig
sie
sind,
wir
können
und
müssen
mehr
tun!
Europarl v8
The
fields
of
science
and
technology
can
and
must
do
more.
Die
Bereiche
Wissenschaft
und
Technologie
können
und
müssen
mehr
tun.
Europarl v8
So
what
can
and
must
we
do
in
a
situation
like
this?
Was
können
und
müssen
wir
also
in
einer
solchen
Situation
tun?
Europarl v8
There
is
of
course
more
that
we
can
do
and
are
doing.
Wir
können
natürlich
noch
weitere
Maßnahmen
ergreifen
und
tun
dies
auch.
Europarl v8
I
think
we
can,
and
will,
do
even
better
in
2006.
Ich
denke,
dass
wir
2006
noch
mehr
erreichen
können
und
werden.
Europarl v8
They
need
to
know
what
they
can
and
cannot
do.
Sie
müssen
wissen,
was
sie
tun
können
und
was
sie
lassen
müssen.
Europarl v8
That
is
what
we
can
and
must
do.
Das
können
und
müssen
wir
tun.
Europarl v8
What
can,
and
should,
Europe
do
about
this
depressing
state
of
affairs?
Wie
kann,
ja
muss
Europa
dieser
bedrückenden
Situation
abhelfen?
Europarl v8
The
second
point:
faced
with
this
situation,
what
can
we
do
and
what
should
we
do?
Zweiter
Schwerpunkt:
Was
kann,
was
muss
angesichts
dieser
Lage
getan
werden?
Europarl v8
There
is
still
so
much
that
we
could
do
and
can
do.
Es
gibt
noch
so
vieles,
das
wir
tun
könnten
und
können.
Europarl v8
We've
heard
a
lot
about
what
they
can
and
can't
do.
Wir
haben
viel
darüber
gehört,
was
sie
tun
können
und
was
nicht.
TED2020 v1
We
actually
can
and
do
study
planet
atmospheres
from
here,
from
Earth
orbit.
Wir
können
aber
Atmosphären
anderer
Planeten
direkt
von
hier
aus
studieren.
TED2020 v1
We
tell
ourselves
what
we
can
and
cannot
do.
Wir
reden
uns
ein,
was
wir
können
und
was
nicht.
TED2020 v1
The
public
sector
can
–
and
should
–
do
much
more.
Der
öffentliche
Sektor
kann
–
und
muss
–
viel
mehr
tun.
News-Commentary v14