Übersetzung für "Then you can" in Deutsch

And then you can reduce costs as well.
Dann können Sie auch mit den Kosten runtergehen.
Europarl v8

If you want to initiate formal investigation proceedings then you can.
Wenn Sie einen förmlichen Antrag stellen wollen, dann können Sie das tun.
Europarl v8

Then you can see the English engineers looking on.
Man kann hier sehen, wie die englischen Ingenieure aufpassen.
TED2013 v1.1

And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Und dann kann man sich einige Verbesserungen der menschlichen Mögichkeiten vorstellen.
TED2013 v1.1

And then you can see these miniature kidneys that we've engineered.
Und hier sehen Sie diese Miniaturnieren, die wir technisch angefertigt haben.
TED2013 v1.1

And then you can see people celebrating the next day.
Und dann sieht man Menschen, die am nächsten Tag feiern.
TED2013 v1.1

And then you can maybe wash the DNA away and have the circuit left over.
Und dann kann man vielleicht die DNA wegspülen und hat nur den Schaltkreis.
TED2013 v1.1

And then you can highlight it into something like, yes, CouchSurfing.org.
Und dann kann man es potenzieren in etwas wie, ja, Couchsurfing.org.
TED2020 v1

But then, you can see the same kind of whimsy applied to people.
Aber Sie können dieselben Launen auch auf Menschen angewandt finden.
TED2013 v1.1

And then you can just walk behind them and try them on.
Und dann kann man hinter sie treten und sie anprobieren.
TED2013 v1.1

Then you can have a lot of splash water in the asphalt.
Dann sammelt sich viel Spritzwasser im Asphalt.
TED2020 v1

And then you can get to the point where it's so severe, you're going to have a person that's going to be non-verbal.
Dadurch kann es so weit kommen, dass eine Person nie Sprache entwickelt.
TED2020 v1

Then, can you save one who is in the Fire?
Kannst du etwa den retten, der im Feuer ist?
Tanzil v1