Übersetzung für "Can be broken down" in Deutsch

Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
Die Reserveguthaben können in Reserve-Soll und Überschussreserven unterteilt werden .
ECB v1
Administrative requirements can be further broken down into information obligations (IOs).
Anforderungen verwaltungstechnischer Art können weiter in Informationspflichten (IP) untergliedert werden.
TildeMODEL v2018
The general problems can be broken down in the following specific problems:
Die allgemeinen Probleme lassen sich in die folgenden spezifischen Probleme aufgliedern:
TildeMODEL v2018
The main problems can be broken down into four points:
Die Hauptprobleme können in vier Punkte gegliedert werden:
TildeMODEL v2018
Operating expenditure for n+2 can be broken down as follows:
Die Betriebskosten für n+2 lassen sich folgendermaßen aufschlüsseln:
TildeMODEL v2018
Can the project be broken down into different sub-components?
Lässt sich das Projekt in verschiedene Teilbereiche untergliedern?
DGT v2019
Theses costs can be broken down as follows:
Diese Kosten lassen sich wie folgt aufschlüsseln:
DGT v2019
IKB’s business before restructuring can be broken down into the following four divisions:
Vor der Umstrukturierung verteilte sich die Geschäftstätigkeit der IKB auf folgende vier Geschäftsfelder.
DGT v2019
The economic impact of corporate social responsibility can be broken down into direct and indirect effects.
Die wirtschaftlichen Auswirkungen von CSR lassen sich unterteilen in direkte und indirekte Auswirkungen.
TildeMODEL v2018
It can be broken down into three parts:
Es läßt sich in drei Teile gliedern:
TildeMODEL v2018
The strategic objectives can be broken down into specific objectives that will enable the strategic objectives to be met.
Die strategischen Ziele lassen sich zu ihrer Umsetzung in Einzelziele unterteilen.
TildeMODEL v2018
The twelve underlying principles of the EIF can be broken down into three categories:
Die zwölf Grundprinzipien des EIF können in drei Kategorien gegliedert werden:
TildeMODEL v2018
The aid can be broken down as follows:
Die Beihilfen verteilen sich wie folgt :
TildeMODEL v2018
That aid can be broken down as follows:
Die Beihilfen verteilen sich wie folgt:
TildeMODEL v2018
The eactivities in the field of human capital can be broken down into the following objectives:
Die Aktivitäten im Bereich Humankapital lassen sich auf folgende Ziele hinunterbrechen:
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

what can i do broken can-can before we can
can can be broken down so he can it can
can be broken canned