Übersetzung für "Came back home" in Deutsch
He
came
back
home
a
while
ago.
Er
kam
vor
einer
Weile
nach
Hause
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
father
never
came
back
home
before
nine
or
ten.
Toms
Vater
kam
nie
vor
neun
oder
zehn
Uhr
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
came
back
home
a
while
ago.
Tom
kam
vor
einer
Weile
nach
Hause
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
I
came
back
home
late.
Ich
bin
spät
nach
Hause
gekommen.
Tatoeba v2021-03-10
The
next
day,
Isabela
came
back
home.
Am
nächsten
Tag
kam
Isabela
nach
Hause
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
When
the
young
man
came
back
home
Als
der
junge
Mann
nach
Hause
kam,
OpenSubtitles v2018
They
came
back
home
from
the
east
today.
Die
sind
heute
aus
dem
Osten
heimgekommen.
OpenSubtitles v2018
When
the
home
man
came
back
home
Als
der
junge
Mann
nach
Hause
kam,
OpenSubtitles v2018
I'm
real
glad
you
came
back
home,
Mae.
Ich
bin
wirklich
froh,
daß
du
wieder
heim
gekommen
bist,
Mae.
OpenSubtitles v2018
So
I
came
back
home.
Also
kam
ich
zurück
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
I
chose
to
settle
for
my
miracle
and
I
came
back
home.
Mir
genügte
das
eigene
Wunder,
und
ich
ging
wieder
nach
Haus.
OpenSubtitles v2018
Prints
and
samples
from
the
crime
scene
came
back
to
our
home
lab.
Die
Abdrücke
und
Proben
vom
Tatort,
sind
aus
unserem
Labor
zurück.
OpenSubtitles v2018
Rand
Hilbert
came
back
home,
Jack.
Rand
Hilbert
ist
nach
Hause
gekommen,
Jack.
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
we
came
back
home.
Ich
bin
froh,
dass
wir
nach
Hause
gekommen
sind.
OpenSubtitles v2018
He
hasn't
came
back
home
yet.
Er
ist
scheinbar
noch
nicht
nach
Hause
gekommen.
OpenSubtitles v2018
Hugest
thing
I've
done
since
I
came
back
home.
Das
Riesigste,
seit
ich
wieder
hier
bin.
OpenSubtitles v2018
Daddy,
I'm
glad
you
came
back
home.
Daddy,
ich
bin
ja
so
froh,
dass
du
wieder
da
bist.
OpenSubtitles v2018
My
mom
went
to
the
hospital,
and
I
came
back
home
after
running
away.
Dann
kam
meine
Mutter
ins
Krankenhaus,
und
ich
blieb
allein
zu
Hause.
OpenSubtitles v2018
After
that
I
came
back
home
and
reorganized
the
attic.
Danach
bin
ich
wieder
nach
Hause
gegangen
und
habe
den
Dachboden
aufgeräumt.
OpenSubtitles v2018
I
was
show,
came
back
home.
Besorgt
verließ
ich
das
Theater
und
fuhr
nach
Hause
zurück.
OpenSubtitles v2018
Is
why
you
came
back
home?
Bist
du
deshalb
nach
Hause
zurückgekommen?
OpenSubtitles v2018
But
you
came
back...
to
your
home.
Aber
du
kamst
in
dein
Zuhause
zurück.
OpenSubtitles v2018
My
son
was
bleeding
when
I
came
back
home.
Ich
kam
eines
Tages
nach
Hause
und
mein
Sohn
hat
geblutet.
OpenSubtitles v2018
I
came
back
home,
told
my
mother,
Ich
kam
zurück
nach
Haus,
sagte
meiner
Mutter,
QED v2.0a
When
I
came
back
home,
I
cried
loudly.
Als
ich
nach
Hause
kam,
weinte
ich
bitterlich.
ParaCrawl v7.1
The
others
always
came
back
home
again.
Die
anderen
sind
immer
wieder
nach
Hause
zurück.
ParaCrawl v7.1