Übersetzung für "Cache miss" in Deutsch
It
is
provided
to
forward
the
page
address
at
the
data
input
in
case
of
a
cache
miss.
Er
ist
vorgesehen,
um
die
Seitenadresse
am
Dateneingang
in
dem
Fall
eines
Cache-Fehlschlags
weiterzuleiten.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
cache-miss,
the
processor
is
held
up
by
the
insertion
of
wait
states
for
the
period
of
time
during
which
the
missing
data
is
loaded
from
the
main
memory,
meaning
that
the
processor
does
not
operate
during
this
time.
Im
Falle
eines
cachemiss
wird
während
der
Zeit,
während
welcher
die
fehlenden
Daten
aus
dem
Hauptspeicher
nachgeladen
werden,
der
Prozessor
durch
Einfügen
von
Waitstates
angehalten,
das
heißt,
der
Prozessor
arbeitet
während
dieser
Zeit
nicht.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
“cache-miss”,
that
is,
when
the
data
address
is
not
present
in
the
RAM
memory,
the
memory
management
component
acts
as
a
programmable
virtual
memory
and
no
longer
like
a
cache
memory.
Im
Falle
eines
"cachemiss",
wenn
also
die
Datenadresse
nicht
im
RAM-Speicher
vorhanden
ist,
agiert
der
Speicherverwaltungsbaustein
wie
ein
programmierbarer
virtuell
memory
und
nicht
so
wie
man
es
vom
Cache-Speicher
kennt.
EuroPat v2
For
PLC
tasks
with
stringent
requirements
imposed
on
the
reproducibility
(for
example,
regulation,
clock
generation
or
response
to
process
alarms),
this
fluctuating
processing
speed
that
cannot
be
predicted
is
problematic
on
account
of
“cache
hit”
or
“cache
miss”
and
the
“jitter”
occurring
in
this
connection.
Für
SPS-Tasks
mit
hohen
Anforderungen
an
die
Reproduzierbarkeit
(z.B.
Regelung,
Takt-Erzeugung
oder
Reaktion
auf
Prozess-Alarme)
ist
diese
nicht
vorhersehbare,
schwankende
Abarbeitungsgeschwindigkeit
in
Folge
von
"Cache-Hit"
oder
"Cache-Miss"
und
den
in
diesem
Zusammenhang
auftretenden
"Jitter"
problematisch.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
execution
speed
of
these
program
parts
is
constant
because
these
program
parts
are
always
stored
in
the
special
main
memory,
with
the
result
that
a
“cache
miss”
cannot
occur.
Zum
anderen
ist
die
Ausführungsgeschwindigkeit
dieser
Programmteile
konstant,
denn
diese
Programmteile
sind
immer
im
speziellen
Arbeitsspeicher
abgespeichert,
so
dass
ein
"Cache-Miss"
nicht
auftreten
kann.
EuroPat v2
If
the
data
item
is
not
present
(referred
to
as
a
cache
miss),
a
request
to
reload
is
output
to
the
corresponding
external
memory.
Wenn
das
Datum
nicht
vorhanden
ist
(sogenannter
Cache-Miss)
wird
eine
Anfrage
zum
Nachladen
an
den
entsprechenden
externen
Speicher
ausgegeben.
EuroPat v2
But
if
the
step
450
shows
that
no
entry
with
such
an
object
ID
is
present
in
the
list
42
of
the
cache
memory
32,
i.e.
a
cache
miss,
the
control
means
26
checks
in
a
step
458
whether
the
memory
space
provided
for
the
list
42
in
the
memory
32
is
full
or
whether
there
is
still
enough
memory
space
to
make
an
entry
in
the
list
42
.
Ergibt
der
Schritt
450
jedoch,
dass
in
der
Liste
42
des
Cache-Speichers
32
kein
Eintrag
mit
einer
solchen
Objekt-ID
vorhanden
ist,
d.h.
einen
Cache-Fehlschlag,
überprüft
die
Steuereinrichtung
26
in
einem
Schritt
458,
ob
der
für
die
Liste
42
in
dem
Speicher
32
vorgesehene
Speicherplatz
voll
ist,
oder
ob
noch
genügend
Speicherplatz
vorhanden
ist,
um
einen
Eintrag
in
der
Liste
42
vorzunehmen.
EuroPat v2
If
the
look-up
at
554,
however,
yields
a
cache
miss,
the
control
means
26
waits
for
an
object
with
the
sought
object
ID
to
be
broadcast
in
the
broadcasting
signal
16,
in
a
step
558
.
Ergibt
das
Nachschlagen
bei
554
jedoch
einen
Cache-Fehlschlag,
wartet
in
einem
Schritt
558
die
Steuereinrichtung
26
darauf,
dass
in
dem
Rundfunksignal
16
ein
Objekt
mit
der
gesuchten
Objekt-ID
ausgestrahlt
wird.
EuroPat v2
In
case
of
a
cache
miss,
the
cache
memory
102
forwards
the
page
address
to
the
first
data
input
of
the
multiplexer
16
.
In
dem
Fall
eines
Cache-Fehlschlags
leitet
der
Cache-Speicher
102
die
Seitenadresse
an
den
ersten
Dateneingang
des
Multiplexers
16
weiter.
EuroPat v2
Consequently,
in
the
step
152,
in
case
of
a
cache
miss,
the
forwarded
page
address
is
encrypted
by
means
of
the
encryption
unit
12
based
on
the
master
key,
whereby
a
page
key
is
obtained.
In
dem
Schritt
152
wird
folglich
in
dem
Fall
eines
Cache-Fehlschlags
die
weitergeleitete
Seitenadresse
mittels
der
Verschlüsselungseinheit
12
basierend
auf
dem
Masterschlüssel
verschlüsselt,
wodurch
ein
Seitenschlüssel
erhalten
wird.
EuroPat v2
Of
course
there
is
a
lot
of
optimization
potential
in
these
sources,
a
caching
is
missing,
the
value
for
runtime
can
be
determined
somehow
cleverly
without
JVM
property,
the
application
is
impractical
as
a
JVM
property,
because
you
might
want
to
run
more
than
one
application
in
a
JVM,
the
DataSource
could
be
retrieved
via
JNDI
with
a
fallback
to
JVM
properties
and
so
on.
Natürlich
gibt
es
noch
Optimierungspotenzial
in
den
vorgestellten
Sourcen,
so
fehlt
ein
Caching,
der
runtime
–
Wert
kann
sicher
irgendwie
intelligent
ohne
JVM-Property
ermittelt
werden,
der
application
–
Wert
ist
als
JVM-Property
sogar
unpraktisch,
wenn
man
mehrere
Anwendungen
in
einem
Server
haben
möchte,
die
DataSource
könnte
auch
per
JNDI
ermittelt
werden
und
für
den
Fall,
dass
man
keine
findet,
auf
JVM-Properties
zurückfallen
und
so
weiter
und
so
fort.
ParaCrawl v7.1