Übersetzung für "We missed you" in Deutsch
We
missed
you,
Captain.
Wir
haben
Sie
vermisst,
Kapitän.
OpenSubtitles v2018
Larry,
we
have
missed
you,
Larry.
Larry,
wir
haben
dich
vermisst,
Larry.
OpenSubtitles v2018
But
we
missed
you,
Portugee,
what
happened?
Aber
wir
haben
dich
vermisst,
was
war
los?
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
when
you
went
on
watch
last
night.
Wir
haben
dich
vermisst,
als
du
auf
Wache
warst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
town
council
meeting.
Wir
haben
Sie
bei
der
Versammlung
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
dinner.
Wir
haben
dich
beim
Abendessen
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
and
wanted
to
see
how
you
are.
Oh,
wir
haben
dich
vermisst
und
wollten
sehen
wie
es
dir
geht.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
wedding.
Wir
haben
Euch
bei
der
Hochzeit
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
poker
game
last
night.
Wir
vermissten
dich
gestern
beim
Poker.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we
missed
you,
too.
Ja,
wir
haben
dich
auch
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
foundation
meeting
last
week.
Wir
haben
dich
letzte
Woche
bei
dem
Foundation
Meeting
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
today
at
lunch
with
the
Brits.
Sie
wurden
beim
Essen
mit
den
Briten
vermisst.
OpenSubtitles v2018
Sorry
we
missed
you.
Schade,
dass
wir
Sie
verpassten.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
funeral.
Wir
haben
dich
beim
Begräbnis
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
certainly
missed
you
at
the
party.
Wir
haben
dich
auf
der
Party
hier
vermisst.
OpenSubtitles v2018
Hanna,
we
missed
you
in
P.E.
again
today.
Hanna,
wir
haben
dich
heute
bei
Sport
vermisst.
OpenSubtitles v2018
Uh,
we
missed
you
at
the
Police
Foundation
Honors,
Frank.
Wir
haben
Sie
bei
den
Ehrungen
der
Polizei-Stiftung
vermisst,
Frank.
OpenSubtitles v2018
Welcome
we
missed
you.
Willkommen,
wir
haben
dich
vermisst.
OpenSubtitles v2018
We
missed
you
at
the
last
two
Belle
meetings.
Wir
haben
dich
bei
den
letzten
zwei
Belle-Treffen
vermisst.
OpenSubtitles v2018