Übersetzung für "By blood" in Deutsch

The Yulin city without love will be inundated by blood!
Yulin, die Stadt ohne Liebe wird von Blut überschwemmt werden!
GlobalVoices v2018q4

Contemporary reports claim that the market squares of Rothenburg and Schweinfurt were dyed red by the blood of the beheaded rebels.
Die Marktplätze von Rothenburg und Schweinfurt waren vom Blut der Geköpften rot gefärbt.
Wikipedia v1.0

Telmisartan is not removed from blood by haemodialysis.
Telmisartan lässt sich nicht mittels Hämodialyse aus dem Blut entfernen.
EMEA v3

By controlling the blood glucose, the symptoms and complications of diabetes are reduced.
Durch Regelung des Blutzuckers werden die Symptome und Komplikationen von Diabetes verringert.
EMEA v3

Granpidam brings down blood pressure in the lungs by widening the blood vessels in the lungs.
Granpidam vermindert den Blutdruck in den Lungengefäßen, indem es diese Blutgefäße erweitert.
ELRC_2682 v1

The risk of toxicity is increased by high blood concentrations or prolonged therapy.
Die Gefahr der Toxizität wird durch hohe Blutkonzentrationen oder eine längere Therapie erhöht.
ELRC_2682 v1

Clopidogrel Teva Pharma is used to prevent problems caused by blood clots in adults who have:
Clopidogrel HCS wird bei Erwachsenen zur Vorbeugung von Problemen aufgrund von Blutgerinnseln angewendet.
ELRC_2682 v1

This allows the blood pressure to drop, reducing the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke.
B. das Erleiden eines Schlaganfalls, wird verringert.
EMEA v3

Revatio brings down pulmonary blood pressure by widening the blood vessels in the lungs.
Revatio vermindert den Blutdruck in den Lungengefäßen, indem es diese Blutgefäße erweitert.
EMEA v3

These symptoms might be caused by a blood clot in your lung.
Diese Symptome können durch ein Blutgerinnsel in der Lunge verursacht werden.
ELRC_2682 v1

It is characterised by inflammation of blood vessels throughout the body.
Sie ist durch eine Entzündung der Blutgefäße im gesamten Körper gekennzeichnet.
ELRC_2682 v1

Revatio brings down blood pressure in the lungs by widening the blood vessels in the lungs.
Revatio vermindert den Blutdruck in den Lungengefäßen, indem es diese Blutgefäße erweitert.
ELRC_2682 v1

By controlling the blood sugar, the symptoms and complications of diabetes are reduced.
Durch Regelung des Blutzuckers werden die Symptome und Komplikationen von Diabetes verringert.
ELRC_2682 v1

Your doctor should monitor the function of your liver and kidneys by doing blood tests.
Ihr Arzt sollte während der Behandlung durch Blutuntersuchungen Ihre Leber- und Nierenfunktion überwachen.
ELRC_2682 v1

It works by making your blood vessels relax and widen.
Es wirkt, indem es die Blutgefäße entspannt und erweitert.
ELRC_2682 v1