Übersetzung für "Buzzer sound" in Deutsch
He
would
stand
around
and
just
babble
on
and
on
about
nothing
until
he
was
finally
saved
by
the
buzzer
sound.
Er
würde
nur
dastehen
und
brabbeln
über
nichts
bis
er
endlich
vom
Buzzer...
OpenSubtitles v2018
And
the
buzzer
with
original
sound
delivers
the
show
atmosphere
with
the
same!
Und
der
Buzzer
mit
Originalsound
liefert
die
Show-Atmosphäre
gleich
mit!
ParaCrawl v7.1
It
can
also
play
a
sound
(Buzzer
and
pling
noise).
Es
kann
auch
einen
Ton
abspielen
(Summer
und
kopplung
Rauschen).
ParaCrawl v7.1
A
small
buzzer
that
gives
sound
at
every
click.
Ein
kleiner
Summer,
der
bei
jedem
Klick
einen
Ton
erzeugt.
CCAligned v1
A
buzzer
will
sound
if
you
open
the
door
when
the
parking
light
is
on.
Wenn
Sie
bei
eingeschaltetem
Parklicht
die
Tür
öffnen,
ertönt
ein
Summer.
ParaCrawl v7.1
A
buzzer
will
sound
if
you
switch
off
the
ignition
and
open
the
door
when
the
exterior
lighting
is
on.
Wenn
Sie
bei
eingeschalteter
Außenbeleuchtung
die
Zündung
ausschalten
und
die
Tür
öffnen,
ertönt
ein
Summer.
ParaCrawl v7.1
A
buzzer
will
sound
if
you
remove
the
ignition
key
and
open
the
door
when
the
exterior
lighting
is
on.
Wenn
Sie
bei
eingeschalteter
Außenbeleuchtung
den
Zündschlüssel
abziehen
und
die
Tür
öffnen,
ertönt
ein
Summer.
ParaCrawl v7.1
After
do
above
settings,you
will
hear
buzzer
sound(Bi...Bi...)
when
video
loss
or
there
is
motion
detection.
Nach
tun
obigen
Einstellungen,
werden
Sie
Summton
zu
hören
(Bi...
Bi...),
wenn
Videoverlust
oder
es
gibt
die
Bewegungserkennung.
ParaCrawl v7.1
For
example,
when
the
remaining
power
is
less
than
15%,
four
LED
lamps
will
light
up
and
the
buzzer
will
sound
as
a
warning
for
riders.
Beispielsweise,
wenn
die
verbleibende
macht
weniger
als
15
%
ist,
vier
LED-Lampen
leuchtet
auf
und
die
Summer
ertönt
als
Warnung
für
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
A
few
seconds
after
the
hob
is
connected
to
the
electricity
supply,
a
buzzer
will
sound.
Ein
paar
Sekunden,
nachdem
der
Herd
an
das
Stromnetz
angeschlossen
ist,
ein
akustisches
Signal
ertönt.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
length
of
time
for
which
the
screwdriving
position
is
illuminated
by
the
integrated
LED
as
well
as
a
buzzer
sound
can
be
individually
programmed.
Darüber
hinaus
können
die
Zeit
der
Beleuchtung
der
Schraubstelle
durch
die
integrierte
LED
und
ein
Summton
individuell
programmiert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
they
failed
to
complete
the
assignment
in
time,
a
buzzer
would
sound
which
would
alert
a
roving
teacher
to
the
fact
that
these
individuals
needed
extra
help.
Wenn
sie
die
Anweisung
in
der
Zeit
durchführen
nicht
konnten,
würde
ein
Summer
klingen,
der
einen
umherziehenden
Lehrer
zur
dieser
Tatsache
diese
Einzelpersonen
benötigte
Extrahilfe
alarmieren
würde.
ParaCrawl v7.1
When
the
speed
over
12
km
/
wheelbarrow
pedal
slowly
lifted
the
front
end,
making
more
difficult
to
move
on
when
the
speed
increase,
and
when
the
car
is
less
than
15%
of
electricity
consumption,
LED
flash
will
all
play,
the
buzzer
will
sound,
tilt
protection
when
it
is
tilted
more
than
45
degrees,
for
example,
fell
to
the
ground
after
the
wheelbarrow,
the
motor
will
stop
the
movement,
will
not
cause
any
harm
to
the
human
body.
Wenn
die
Geschwindigkeit
mehr
als
12
km
/
Schubkarre
Pedal
langsam
hob
das
front-End,
und
umso
schwieriger
zu
bewegen,
wenn
die
Geschwindigkeit
zu
erhöhen,
und
wenn
das
Auto
weniger
als
15
%
des
Stromverbrauchs
ist,
spielen
alle
LED-Blitz,
die
Summer
ertönt,
Tilt
Schutz
wenn
es
gekippt
ist
mehr
als
45
Grad,
z.
B.
fiel
auf
den
Boden
nach
der
Schubkarre,
der
Motor
stoppt
die
Bewegung,
wird
auf
den
menschlichen
Körper
keinen
Schaden.
ParaCrawl v7.1
For
safety
reasons,
this
message
will
appear
and
a
warning
buzzer
will
sound
if
the
selector
lever
of
the
automatic
gearbox
is
not
in
position
P
after
you
switch
off
the
ignition.
Dieser
Fahrerhinweis
erscheint
aus
Sicherheitsgründen
zusammen
mit
einem
Warnton,
wenn
sich
der
Wählhebel
des
Automatikgetriebes
nach
Abstellen
der
Zündung
nicht
in
Stellung
P
befindet.
ParaCrawl v7.1
If
you
open
the
driver's
door
while
the
ignition
is
switched
on,
a
warning
buzzer
will
sound,
and
the
message
Ignition
is
on
will
appear
in
the
display.
Wenn
Sie
bei
eingeschalteter
Zündung
die
Fahrertür
öffnen,
ertönt
ein
Summer
und
der
Hinweistext
Zündung
eingeschaltet
erscheint
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
This
movement
of
the
piezo
disk
within
the
buzzer
creates
sound
in
a
similar
manner
as
the
movement
of
the
ferromagnetic
disk
in
a
magnetic
buzzer
or
the
speaker
cone
mentioned
above.
Diese
Bewegung
der
Piezoscheibe
im
Buzzer
erzeugt
Schall
auf
ähnliche
Weise,
wie
die
Bewegung
der
ferromagnetischen
Scheibe
in
einem
Magnetsummer
oder
in
dem
oben
erwähnten
Lautsprecherkonus.
ParaCrawl v7.1
For
safety
reasons,
this
message
will
appear
and
a
warning
buzzer
will
sound
if
the
selector
lever
of
the
automatic
gearbox
is
not
in
position
P
when
you
switch
off
the
ignition.
Dieser
Fahrerhinweis
erscheint
aus
Sicherheitsgründen
zusammen
mit
einem
Warnton,
wenn
sich
der
Wählhebel
des
Automatikgetriebes
beim
Abstellen
der
Zündung
nicht
in
Stellung
P
befindet.
ParaCrawl v7.1
Normally
a
buzzer
sounds
when
a
car
comes
through
the
gates.
Normalerweise
ertönt
ein
Summer,
wenn
ein
Auto
durch
die
Tore
kommt.
OpenSubtitles v2018
Remember,
when
the
buzzer
sounds...
there
is
only
one
rule-
Merkt
euch,
wenn
der
Summer
ertönt
gibt
es
nur
eine
Regel...
OpenSubtitles v2018
Now,
remember,
when
the
buzzer
sounds,
there
is
only
one
rule.
Merkt
euch,
wenn
der
Summer
ertönt,
gibt
es
nur
eine
Regel...
OpenSubtitles v2018
The
silent
buzzer
was
sounded
and
police
arrived.
Der
stille
Summer
wurde
geklungen
und
die
Polizei
kam.
ParaCrawl v7.1
This
message
appears
and
the
buzzer
sounds
if
you
open
the
driver's
door
while
the
ignition
is
switched
on.
Dieser
Fahrerhinweis
erscheint
und
ein
Summer
ertönt,
wenn
Sie
bei
eingeschalteter
Zündung
die
Fahrertür
öffnen.
ParaCrawl v7.1