Übersetzung für "Build friendship" in Deutsch

Oh, du willst also eine richtige Freundschaft aufbauen?

Versöhnung trägt dazu bei, Freundschaft zu bauen.

Wir bauen eine Freundschaft auf, indem wir Kompromisse schließen und Vereinbarungen treffen.

Die ursprüngliche Herausforderung war eine zweifache, zum einen, durch enge Zusammenarbeit eine historische Feindschaft zu besiegen, die unseren Kontinent auseinanderriß, um statt dessen Freundschaft und Verständnis aufzubauen, zum anderen, die politische und wirtschaftliche Stärke und dadurch das Selbstvertrauen in unser System zu erreichen, das auf Demokratie und Marktwirtschaft aufgebaut ist, was eine Voraussetzung dafür war, der äußeren Bedrohung widerstehen zu können, die sich in Form der Sowjetherrschaft dunkel am Horizont abzeichnete.

Nutzen wir also die bilateralen Abkommen, die legal und eindeutig die Tätigkeiten, die Aufenthaltsdauer, den Aufenthaltsort, die Entlohnung, die Arbeitszeit, die Arbeitsbedingungen und die sozialversicherungsrechtlichen Bedingungen festschreiben, damit die Einwanderer zu einer Kraft werden, die die Wirtschaften unserer Länder voranbringt und anstatt nationalistische Bestrebungen im Geiste des Kalten Krieges zu schüren die Freundschaft und Zusammenarbeit der Völker fördert.

Und tatsächlich wies Sadat innerhalb der ersten beiden Jahre nach seiner Machtübernahme die Sowjets aus Ägypten aus und begann, eine Freundschaft mit den USA aufzubauen, die sich seitdem trotz Herausforderungen und wiederkehrender Differenzen immer wieder als wichtig und wertvoll erwiesen hat.

Das Geniale lag nicht in dem Angebot, zwischen alten Feinden eine Freundschaft herzustellen - so nobel und wichtig diese Geste auch war.

Die 120th Kanton-Messe, der Indikator für China’s Welthandel, endete am 4. November 2016 und lockt Gäste aus mehr als 200 Ländern und Bezirken um industrielle Informationen auszutauschen und Freundschaft in Guangzhou zu bauen.

Um eine große Freundschaft zwischen unseren Mitarbeitern aufzubauen, organisiert das Unternehmen einmal im Jahr eine Reise zum Teambuilding.

Möge sie weiterhin als Pionierin und Vorbild dem Weltmarktführer Weyermann® Malz voran gehen und weltweit noch viele Jahre lang Brücken der Freundschaft aus vielen, vielen Malzkörnern bauen!

In diesem Kontext wird sich die Kirche immer stärker engagieren auf dem Weg des Dialogs und einer Intensivierung der bereits fruchtbaren Zusammenarbeit mit all jenen Angehörigen verschiedener religiöser Traditionen, die den gemeinsamen Wunsch haben, Beziehungen der Freundschaft aufzubauen, und die an den zahlreichen Dialoginitiativen teilnehmen.

Was könnte eine bessere Art und Weise sein, unsere Freundschaft mit Jesus zu festigen, als sie mit den anderen zu teilen!

Es bringt junge Menschen aus der ganzen Welt, ihren Glauben zu erneuern und Brücken der Freundschaft und Hoffnung zwischen Kontinenten, Völkern und Kulturen zu bauen.

Wenn Sie sich für unsere Produkte und unser Unternehmen interessieren, hoffen wir, mit Ihnen aufrichtige Freundschaft für eine lange Zeit aufzubauen.

Durch den Dialog "bricht die Trennungsmauer ein und das indonesische Volk kann Brücken der Freundschaft und Brüderlichkeit bauen", heißt es in der Botschaft weiter.

Am besten ist es für alle Beteiligten, die Person brechen Sie mit etwas Zeit, um über Sie, bevor Sie versuchen, eine Freundschaft mit ihnen zu bauen geben.

Wir fragen uns was im Himmel auf sie wartet, wenn sie dort weiter ihre Freundschaft bauen, aber ohne die Hindernisse ihres versehrten irdischen Körpers.

Wir haben begonnen, uns mit ihnen anzufreunden, glücklicherweise sind alle drei aufgeschlossene, interessierte Hunde.

Wir haben begonnen, uns mit ihnen anzufreunden, glücklicherweise sind alle drei aufgeschlossene, interessierte Hunde.

Ich schlage den jungen Menschen vor, weit über die Freundesgruppen hinauszugehen und die »soziale Freundschaft, das Gemeinwohl zu suchen.