Übersetzung für "Brilliant colours" in Deutsch
The
rising
sun
bathed
the
sky
in
a
brilliant
blend
of
colours.
Die
aufgehende
Sonne
überzog
den
Himmel
mit
Abtönungen
wundervoll
gemischter
Farben.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
amazed
at
the
brilliant
colours
of
the
costumes.
Sie
war
verblüfft
über
die
brillanten
Farben
der
Kostüme.
ParaCrawl v7.1
Brilliant,
iridescent
colours
found
in
nature
were
the
inspiration
for
Spectra
colours.
Schillernde
und
irisierende
Farben
in
der
Natur
sind
Vorbild
für
die
Spectra
Farben.
ParaCrawl v7.1
Pupils
immerse
themselves
in
brilliant
colours
and
paradise
landscapes.
Die
Schülerinnen
und
Schüler
tauchen
in
leuchtende
Farben
und
paradiesische
Landschaften
ein.
ParaCrawl v7.1
Natural
tooth
esthetics,
brilliant,
translucent
colours.
Natürliche
Zahnästhetik,
brillante
transluzente
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
appealing
retro
motif
is
printed
on
the
metal
in
brilliant
colours.
Das
ansprechende
Retro
Motiv
wird
mit
brillianten
Farben
auf
das
Metall
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
The
Modelling
Waxes
come
in
15
and
the
Sheets
in
18
brilliant
colours.
Die
Knetwachse
gibt
es
in
15
und
die
Folien
in
18
leuchtenden
Farben.
ParaCrawl v7.1
It's
wonderful
how
well
children
bring
out
the
brilliant
colours
of
Malta.
Es
ist
einfach
wunderbar,
wie
Kinder
die
brillanten
Farben
Maltas
festhalten
können.
ParaCrawl v7.1
Your
prints
radiate
with
brilliant
colours
on
its
satin
matt
white
surface.
Die
seidenmatte
weiße
Oberfläche
lässt
Ihre
Drucke
in
brillanten
Farben
erstrahlen.
ParaCrawl v7.1
These
original
shapes
create
brilliant
colours
and
special
effects
in
the
sky.
Die
Schmuckstücke
erzeugen
am
Himmel
brillante
Farbspiele
und
Effekte.
ParaCrawl v7.1
Brilliant
colours
in
a
laid-back
retro
look
–
for
a
truly
Caribbean
feel.
Schillernde
Farben
im
entspannten
Retro-Look
–
hier
entsteht
karibisches
Lebensgefühl.
CCAligned v1
The
LCD
display
also
offers
sRGB
support
to
provide
brilliant
and
vibrant
colours.
Das
LCD-Display
bietet
zudem
sRGB-Unterstützung
für
brillante,
lebendige
Farben.
ParaCrawl v7.1
Talented
and
unsurpassed
artistic
stunts
create
a
brilliant
atmosphere
of
colours
and
rhythm.
Unübertreffliche
artistische
Einlagen
sorgen
für
eine
mitreißende
Atmosphäre
aus
Farben
und
Rhythmen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
amount
of
organic
pigment,
brilliant
colours
have
a
lower
covering
power.
Leuchtende
Farbtöne
haben
durch
den
organischen
Pigmentanteil
eine
geringere
Deckkraft.
ParaCrawl v7.1
The
result:
pin
sharp
pictures
in
brilliant
colours.
Ergebnis:
gestochen
scharfe
Bilder
in
brillanten
Farben.
ParaCrawl v7.1
A
printing
result
with
brilliant
and
vivid
colours
is
achieved.
Es
entsteht
ein
Druckergebnis
mit
kräftigen
und
brillanten
Farben.
ParaCrawl v7.1
Gleaming
materials
in
combination
with
brilliant
colours
make
elegant
statements.
Schimmernde
Materialien
setzen
in
Verbindung
mit
leuchtenden
Farben
elegante
Statements.
ParaCrawl v7.1
Florist
crepe
is
distinguished
by
its
brilliant
colours
and
its
high
degree
of
lightfastness.
Gärtnerkrepp
zeichnet
sich
durch
brillante
Farben
mit
hoher
Lichtechtheit
aus.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
appointments
and
visualisations
in
brilliant
colours
can
be
noted
on
the
glass
board.
So
lassen
sich
auf
dem
Glasboard
Termine
und
Visualisierungen
in
brillanten
Farben
notieren.
ParaCrawl v7.1
His
style
is
particularly
characterized
by
dynamic
compositions
and
the
combination
of
brilliant
colours.
Sein
Stil
ist
besonders
durch
dynamische
Kompositionen
und
leuchtende
Farbzusammenstellungen
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1