Übersetzung für "More brilliant" in Deutsch

He always was... much brighter, much more brilliant than I.
Er war schon immer intelligenter und besser als ich.
OpenSubtitles v2018

That is one of my more brilliant ideas.
Das war auf jeden Fall eine meiner brillanteren Ideen.
OpenSubtitles v2018

Call me if you have any more brilliant ideas.
Rufen Sie mich, wenn Sie noch weitere brillante Ideen haben.
OpenSubtitles v2018

I've never met anybody more brilliant than Nathan.
Ich kenne keinen brillanteren Mann als Nathan.
OpenSubtitles v2018

Daylight colors or fluorescent colors are more colour-intensive and more brilliant than the process colours CMYK.
Tagesleuchtfarben oder fluoreszierende Farben sind farbstärker und brillanter als die Prozessfarben CMYK.
CCAligned v1

The higher the quality of this optical system, the more brilliant the reproduced image will be.
Je hochwertiger dieses optische System, desto brillanter erscheint die Abbildung.
ParaCrawl v7.1

With high end quality,Summely quartz stone will make your life more brilliant and romantic.
Mit high-End-Qualität werden Summely Quarzstein Ihr Leben mehr genial und romantisch machen.
ParaCrawl v7.1

To obtain these, we needed more than just brilliant ideas.
Um die zu bekommen, brauchten wir mehr als sprühende Ideen.
ParaCrawl v7.1

Description Description Stronger high gloss, more brilliant colour depth, longer protection.
Zum Artikel Beschreibung Beschreibung Stärkerer Hochglanz, brillantere Farbtiefe, längerer Schutz.
ParaCrawl v7.1

With every passing year, TV screens seem to get wider and flatter, their colours more brilliant.
Jahr für Jahr werden Fernsehbildschirme breiter und flacher, ihre Farbqualität immer besser.
ParaCrawl v7.1

To learn more about brilliant digestion, download our manual!
Um mehr über brillante Verdauung zu erfahren, laden Sie unser Handbuch herunter!
CCAligned v1

A special nanocoating provides even more contrast and even more brilliant colour rendering.
Eine spezielle Nanovergütung bringt noch mehr Kontrast und eine noch brillantere Farbwiedergabe.
ParaCrawl v7.1

The colors of it were more brilliant than anything I have ever seen.
Die Farben davon waren brillanter als irgendetwas das ich je sah.
ParaCrawl v7.1

For Martin J. Fiedler, coins are more than just brilliant parts of a currency.
Für Martin J. Fiedler sind Münzen mehr als bloß glanzvolle Teile einer Währung.
ParaCrawl v7.1

The more light is allowed to strike a sensor, the more brilliant a resulting image will look.
Je mehr Licht auf einen Sensor fällt, desto brillanter werden die Aufnahmen.
ParaCrawl v7.1